Translation of "Katılamadığımın" in Japanese

Niçin görüşmeye katılamadığımın sebebi bu.

そういうわけで私は会合に出席できませんでした。