Translation of "Kanyon" in Japanese

Kanyon yarığına indik

峡谷に下りた

Tamam, şu kanyon yarığına inelim.

狭い峡谷に下りるぞ

Kanyon yarığı burada gerçekten daralıyor.

峡谷はかなり狭くなってる

Yani batının şu tarafta, kanyon yarığının arkasında

西はこっちなんだな

Kanyon yarığından çıktık. Şimdi yine güneşin sıcağındayız.

狭い峡谷を出た また暑くなってきた

Büyük Kanyon ABD'deki en popüler yerlerden biridir.

グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。

Ve şimdi de, kanyon bizi rotamızı değiştirmeye zorluyor

しかもまっすぐは進めない

Bu kanyon yarığı da serin olduğu için hızlı buharlaşmıyor.

狭い峡谷は涼しくていい すぐに蒸発しない

Kanyon çok dar. Ben de kanyonun kenarından halatla inip

この峡谷は狭すぎる だから峡谷の端に ロープで下りる

kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

もしくは下りて― 残がいまで縫うように 進んでく？

Yoksa bu yönde mi? Solda, kanyon yarığının olduğu yönde mi?

あっち？ 左の狭い峡谷へ向かう？

Bu dikey kanyon duvarları yüzünden yukarı da çıkamam. Buna kayayla çevrelenmek deniyor.

でももう上がれないよ 行き止まりだ