Translation of "Kalkacağını" in Japanese

Sisin yakında kalkacağını umuyorum.

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。

Ona bir sonraki uçağın ne zaman kalkacağını sor.

次の飛行機がいつ出るかを彼にたずねなさい。

Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?

- 何時にその列車が出発するのか教えてくれませんか。
- その電車の出発時間を教えてください。