Translation of "Kaçan" in Japanese

Kaçan tutuklu hâlâ kaçak.

逃走した囚人はまだ捕まっていない。

Kaçan tutuklu hala serbest.

脱走犯人はまだ捕まらない。

Sınıftan kaçan oğlanı gördüm.

僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。

Polis kaçan bir mahkumu arıyor.

警察は脱走犯を探している。

Polis, kaçan hırsızı kolundan yakaladı.

警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。

Polisler kaçan bir mahkûmu takip ediyor.

- 警察は脱獄した犯人を追跡している。
- 警察は脱獄囚を追っている。

İki gün önce kaçan mahkum hâlâ serbest.

２日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。

Polis bu alanda kaçan bir hükümlüyü arıyor.

警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。

Onun kaçan bir mahkum olabileceği aklımın ucundan geçmedi.

彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。

Inceleme yapan herkesin gözünden kaçan bir şeyi keşfetmiş olmamız:

これまで完全に見逃されていたものを 発見しました