Translation of "Mahkum" in Spanish

O mahkum ama masum.

- Él está preso, pero es inocente.
- Está preso, pero es inocente.

Onu tutukladılar ve mahkum edildi.

así que lo arrestaron y fue condenado.

Son, mahkum saldırısına önderlik etti

la Guardia Imperial.

Mahkeme onu ölüme mahkum etti.

El tribunal lo condenó a muerte.

Tom pazartesi günü mahkum edildi.

Tom fue condenado el lunes.

Tom beş ay hapse mahkum oldu.

Tom fue condenado a cinco meses de prisión.

Tom mahkum edilmişse aile adımız mahvolacak.

Nuestro apellido se echará a perder si Tom es condenado.

İki gün önce kaçan mahkum hâlâ serbest.

El prisionero que escapó dos días atrás sigue dado en fuga.

Ölüm hücresindeki birçok mahkum ölmek istemediğini söylüyor.

Muchos presos en el corredor de la muerte dicen que no quieren morir.

Ama yine de 7 yıl hapse mahkum oldu.

pero todavía cumplía una condena de siete años en prisión.

18.000 mahkum ve yaklaşık 500 silahla birlikte aldı.

con 18.000 prisioneros y casi 500 cañones.

Onun kaçan bir mahkum olabileceği aklımın ucundan geçmedi.

Nunca se me pasó por la cabeza que él podría ser un prisionero huído.

Tom hapishanede 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi.

Tom fue condenado a diez años de prisión.

Bak bu, şimdiye kadar gördüğüm en tuhaf mahkum grubu.

Ése es el grupo más extraño de prisioneros que he visto en mi vida.

- İnkar edilmez bir şey varsa mahkum suçludur.
- Mahkumun suçlu olduğu konusunda inkar yok.

Es innegable que el reo es culpable.