Translation of "Hoşlanıyorlar" in Japanese

Genç insanlar onun kitaplarından hoşlanıyorlar.

若者は彼の本を好んでいる。

Tom ve Mary birbirlerinden hoşlanıyorlar.

- トムとメアリーは互いに好き同士なんだ。
- トムとメアリーは両思いなんだ。

Hem karısı hem de o ondan hoşlanıyorlar.

彼の妻も彼もそれを好む。

Bill ve John konuşmak için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。

Bill ve John çene çalmak için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。

Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。