Translation of "Havlamaya" in Japanese

Tom köpeğini yabancılara havlamaya koşullandırdı.

トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。

Birdenbire bir köpek havlamaya başladı.

突然犬が吠え出した。

Köpek beni görür görmez, havlamaya başladı.

その犬はおれを見たとたん吠え出した。

Köpek bütün gece havlamaya devam etti.

その犬は、一晩中ほえつづけた。

Bitişikteki köpek bütün gece havlamaya devam etti.

隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。

Köpek ona doğru uzandığımı görüp havlamaya başladı.

犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。