Translation of "Hastanedeydi" in Japanese

Annem yaz boyunca hastanedeydi.

私の母は、この夏入院していました。

Hastalığı nedeniyle altı haftadır hastanedeydi.

彼女は病気で６週間入院した。

O, kocası gelmeden önce bir haftadır hastanedeydi.

彼女は夫が戻る前に１週間入院していた。

O hasta olduğu için altı haftadır hastanedeydi.

彼女は病気で６週間入院した。

Teyzem onu ziyaret ettiğimde bir haftadır hastanedeydi.

叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。