Translation of "Girmiş" in Japanese

Yanlış yola girmiş olmalıyız.

私たちは道をまちがえたにちがいない。

Biz yokken eve hırsız girmiş.

私たちの留守中、泥棒が家に押し入った。

O, bu odaya girmiş olmalı.

彼がこの部屋に入ったにちがいない。

Hırsız pencereden girmiş gibi görünüyor.

どうやら泥棒は窓から入ったみたいだ。

- Sadece üç yaşına girmiş bir oğlum var.
- Üç yaşına girmiş bir oğlum var.

3歳になったばかりの息子がいます。

Kedi hırsız köşke çatıdan girmiş olmalı.

強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。

Girmiş olduğunuz e-posta adresi zaten kullanımda.

入力されたメールアドレスは既に使用されています。

Bir şekilde bunu düşürmüş. Yani buraya kesinlikle girmiş.

何かの拍子に取れたんだ つまり ここにいたのさ

- O bir cin tarafından ele geçirilmiş.
- İçine şeytan girmiş.

彼女は悪魔に取り付かれている。

Hırsız bir üst kat penceresinden zorla girmiş gibi görünüyor.

泥棒は２階から侵入したらしい。