Translation of "Gözlerinde" in Japanese

Gözlerinde korku vardı.

彼女の目には恐怖があった。

Gözlerinde yaşlarla içeri girdi.

彼女は目に涙を浮かべて入ってきた。

Gözlerinde gözyaşlarıyla TV izliyordu.

彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。

Tom'un gözlerinde güç vardır.

トムの目には力がある。

Annem gözlerinde yaşlarla bana baktı.

母は目に涙を浮かべて私を見た。

Haberleri duyduğunda gözlerinde yaşlar birikti.

彼女はそのニュースを聞いて、急に泣きだした。

Onun gözlerinde mutlu bir pırıltı vardı.

彼女は幸福そうに目を輝かせていた。

Gözlerinde bulunan yansıtıcı katman çok az olan ışığı kuvvetlendirir.

‎目の中の反射層で ‎わずかな光を増幅させる

Gözlerinde bulunan aynaya benzer hücreler var olan düşük ışığı kuvvetlendiriyor.

‎鏡のような目の細胞が ‎わずかな光を増幅する

- Gözleri yaşlı sessizce oraya oturdu.
- Gözlerinde yaşlarla sessizce orada oturdu.

彼女は目をうるませて、そこにじっとすわっていた。