Translation of "Görevlisi" in Japanese

Kabin görevlisi dalkavuklukta iyidir.

その客室乗務員はお世辞が上手い。

"Rica ederim." diyor kabin görevlisi.

「どうぞ」と乗務員が言います。

Güvenlik görevlisi gece boyunca görevdeydi.

その警備員は一晩中勤務だった。

Bir müze görevlisi olarak çalışıyorum.

私の仕事は博物館の案内係です。

O, güvenlik görevlisi kılığında bankaya girdi.

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。

Bir depoda güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.

- 彼は倉庫の警備人として仕事をしている。
- 彼は倉庫の警備員として仕事をしている。

O bir otel görevlisi olarak yaşamını kazanır.

彼はホテルのボーイとして生計を立てている。

Bir uçuş görevlisi yolcu uçağının enkazından kurtarıldı.

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。

Bir uçuş görevlisi olarak bir iş istiyorum.

私はフライトアテンダントの職につきたいです。

Her kamu görevlisi -- bilin bakalım -- onlar bizim için çalışıyorlar.

どの公務員も —いいですか？ 私達のために働いているんです

Bir oda görevlisi bagajını taşıyorsa, ona bahşiş vermeyi unutma.

ポーターに荷物を運んでもらったら、チップを渡すのを忘れちゃだめだよ。