Translation of "Etmediğini" in Japanese

Tom kabul etmediğini söyledi.

トムは同意しないと言った。

Bassam hâlâ İsraillilerden nefret etmediğini söylüyor,

バッサムはイスラエル人を 憎んでいないと言います

Tom'un sana yardım etmediğini mi söylüyorsun?

トムが手伝ってくれなかったってこと？