Translation of "Eğilimindeyiz" in Japanese

Biz hatalar yapmak eğilimindeyiz.

- 私たちは間違いをしがちです。
- われわれは誤りを犯しがちである。

Biz hatalar yapma eğilimindeyiz.

私たちは間違いをしがちです。

Neyin kesinlikle olabileceğine odaklanma eğilimindeyiz.

占星図を使おうが アルゴリズムを使おうが それは同じです

Biz politikacıları ikiyüzlülük ile ilişkilendirmek eğilimindeyiz.

私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ。

Egzersizin iyi sağlık için bir anahtar olduğunu unutma eğilimindeyiz.

運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。