Translation of "Bitirmeliyim" in Japanese

Ev ödevimi bitirmeliyim.

宿題を終わらせなきゃならないんだ。

Konuşmamı yazmayı bitirmeliyim.

スピーチの原稿を仕上げないといけないんだ。

Yarına kadar işi bitirmeliyim.

私は明日までにその仕事を終えなければならない。

Önce bu işi bitirmeliyim.

- まず第１にこの仕事を終えなくてはいけない。
- まずは、この仕事を片付けないと。

İlk önce bu işi bitirmeliyim.

まず第１にこの仕事を終えなくてはいけない。

Dışarı çıkmadan önce onu bitirmeliyim.

私は外出する前にそれを終えなければならない。

Yarına kadar bu denemeyi bitirmeliyim.

私はあしたまでにこの作文を書き上げなければならない。

Akşam yemeğinden önce ev ödevimi bitirmeliyim.

わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。

Yarına kadar o kitabı okumayı bitirmeliyim.

その本を明日までに読み終えなければならないんだ。

Ödevimi en azından pazartesiye kadar bitirmeliyim.

私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。

Sanırım o işi öğleden önce bitirmeliyim.

- 私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
- 昼までには、あの仕事を終わらせる必要があると思うんだ。