Translation of "Bakayım" in Japanese

Bir bakayım.

- えっと。
- 見せて。
- どれどれ。

Ona bir bakayım.

- ちょっと見せて下さい。
- それ、ちょっと見せて。

- Ateşini ölçeyim.
- Ateşine bakayım.

体温を計ってみましょう。

Video kamerana bir bakayım.

ちょっとあなたのビデオカメラを見せて下さい。

Ona bir bakayım, ne dersiniz?

私にちょっとみせてくださいよ。

Paris'te çektiğiniz resimlere bir bakayım.

あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。

Affedersiniz ama fotoğrafa bir kez daha bakayım.

恐れ入りますが、その写真をもう一度みせてください。

Bir bakayım. Otobüsle yaklaşık iki saat sürer.

そうですね。バスでおよそ２時間ぐらいかかります。

Yapabileceğim bir şey olup olmadığına bir bakayım.

ご希望にそえるかどうかみてみます。