Translation of "Babandan" in Japanese

Babandan korkuyorum.

俺、お前の父ちゃんが怖いんだよ。

Senin için babandan bir mesajım var.

お父さんからことづけがあります。

Babandan onun tavsiyesini istemelisin ve onu takip etmelisin.

君はお父さんの助言を聞いてそれに従うべきだ。

Akşam yemeği için eve zamanında gelmediğinden dolayı babandan özür dilemelisin.

君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。

Akşam yemeği için zamanında eve gitmediğin için babandan özür dilemelisin.

- 君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
- 夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。