Translation of "Bırakmadım" in Japanese

Saklanmayı bırakmadım.

隠れることを やめるようになりました

Bıraktım, bırakmadım.

そして「辞めたけど 辞めなかった」

Kapıyı açık bırakmadım.

私はドアを開けっ放しにしていないよ。