Translation of "özünde" in Japanese

Bu fiyatlar meselenin gerçekten de özünde.

こういったコストこそが 問題の核心なのです

Dış görünüşte bir sümsük gibi görünüyor. Fakat özünde onu zorlu bir delege yapan sağlam bir iradesi var.

見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。