Translation of "çarpıyor" in Japanese

Onun kalbi korkudan şiddetle çarpıyor.

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

Onu gördüğüm her an kalbim hızlı çarpıyor.

彼女に会うたびに胸がどきどきする。

- Diğerlerinden sıyrılıyor.
- Diğerlerinin arasında sivriliyor.
- Diğerleri arasında göze çarpıyor.

彼女抜群ですよ。