Translation of "çaldı" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "çaldı" in a sentence and their japanese translations:

- Kapı çaldı.
- Kapı zili çaldı.

チャイムが鳴ったね。

Zil çaldı.

ブザーがなった。

Kapıyı çaldı

- 彼はドアをノックしてみた。
- 彼はドアをノックした。

Alarm çaldı.

目覚ましがなりました。

Akardeon çaldı.

私はアコーデオンをひいた。

Siren çaldı.

サイレンが鳴った。

O, gitar çaldı ve o piyano çaldı.

彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。

Yangın alarmı çaldı.

火災報知器が鳴った。

Zil çaldı mı?

ベルは鳴りましたか。

O kapıyı çaldı.

彼女はドアをノックした。

Birisi çantamı çaldı.

誰かにバッグを置き引きされました。

Biri kapıyı çaldı.

誰かが戸をたたいた。

O, keman çaldı.

彼女はバイオリンを弾いた。

Telefon defalarca çaldı.

電話は繰り返し鳴っていた。

Piyanoyu coşkuyla çaldı.

彼女は熱心にピアノをひきだした。

Birisi pasaportumu çaldı.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

Elmaları kim çaldı?

誰がリンゴを盗んだのですか?

Mary ıslık çaldı.

マリーが口笛を吹いていた。

Birisi cüzdanımı çaldı.

- 札いれを盗まれました。
- 誰かが俺の財布を盗んだんだ。

Biri eşyalarımı çaldı.

誰かに私物を盗まれた。

O, kapıyı çaldı.

彼はドアをノックした。

Annesi kapıyı çaldı.

母親がドアをノックした。

Elmayı kim çaldı?

- 誰が、りんごを盗んだのですか?
- 誰がリンゴを盗んだのですか?

Tom piyano çaldı.

トムはピアノを弾いた。

Öğretmen zili çaldı.

主人は呼び鈴を鳴らした。

Bir bisikletimi çaldı.

- 自転車を盗まれました。
- 自転車が盗まれました。

Tom, kapıyı çaldı.

トムはドアをノックした。

Tom şemsiye çaldı.

- トムが私の傘をとった。
- トムが私の傘を盗んだ。

Çocuk biraz parayı çaldı.

少年がいくらかお金を持って逃走した。

Bando çeşitli marşlar çaldı.

楽団は行進曲を何曲か演奏した。

Bando üç marş çaldı.

ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。

Birisi seyahat çeklerimi çaldı.

トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。

O, benden çantamı çaldı.

あいつが私の財布を盗んだの。

O, bir sonat çaldı.

彼女はソナタを演奏した。

Piyanoyu yeterince iyi çaldı.

彼女はかなりうまくピアノを弾いた。

O onun saatini çaldı

彼女の時計を盗んだ。

Birisi onun parasını çaldı.

誰かが彼女のお金を奪った。

Birisi tüm paramı çaldı.

- 誰かが私の有り金全部を盗んだ。
- 誰かが私のお金を全部盗んだ。

O yüksek sesle çaldı.

大きな音をたてた。

Hırsız, kadının çantasını çaldı.

泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。

Tom kapı zilini çaldı.

トムさんはチャイムを押しました。

Birisi benim paramı çaldı.

現金を盗まれた。

O, kapı zilini çaldı.

- 彼はドアベルを鳴らした。
- 彼はドアのベルを鳴らした。

O, giderken ıslık çaldı.

彼は歩きながら口笛を吹いた。

O sessizce kapıyı çaldı.

彼は静かに戸をたたいた。

O, sessizce kapıyı çaldı.

彼は静かに戸をたたいた。

O, kasamdan parayı çaldı.

彼は私の金庫からその金を盗んだ。

O, kapalı kapıyı çaldı.

彼はその閉まっているドアをノックした。

O, benden para çaldı.

- 彼は私から金を取った。
- 彼は私からお金を奪った。

Biri Tom'un bisikletini çaldı.

トムは自転車を盗まれた。

Duş alırken telefon çaldı.

私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。

Banyo yapıyorken, telefon çaldı.

お風呂に入っているとき、電話がなった。

Tom'un cep telefonu çaldı.

トムの携帯が鳴った。

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

トムはギターを盗まれた。

O benim cüzdanımı çaldı.

あいつが私の財布を盗んだの。

Birisi kurşun kalemimi çaldı.

誰かが僕の鉛筆を持っていった。

O kapalı kapıyı çaldı.

彼はその閉まっているドアをノックした。

Telefon birçok kez çaldı.

電話が数度鳴った。

O yürürken ıslık çaldı.

彼は歩きながら口笛を吹いた。

Biri benim bavulumu çaldı.

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

O, güzelce piyano çaldı.

彼女はピアノをみごとにひいた。

O, piyanoda vals çaldı.

彼女はピアノでワルツを弾いた。

Tom, Mary'nin kapısını çaldı.

登夢は真理の扉をとんとんと叩いた。

Bir grup gangster para çaldı.

ギャングの一団が金を盗んだ。

Tam o sırada, telefon çaldı.

ちょうどその時、電話が鳴った。

Ad bana bir çan çaldı.

その名を聞いて私はぴんときた。

Müzisyen davulunu yüksek sesle çaldı.

その演奏者はドラムを強くたたいた。

Piyanist iki istek parçası çaldı.

そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。

O, piyanoda bir melodi çaldı.

- 彼女はピアノで一曲弾いた。
- 彼女はピアノで1曲弾いた。

O ezgiyi kuyruklu piyanosunda çaldı.

彼女はグランドピアノでその曲を引いた。

Gitar çaldı ve şarkı söyledi.

彼女がギターを弾いて、彼が歌を歌った。

O, onun cüzdanından para çaldı.

彼は彼女の財布からお金を盗んだ。

O ondan bir öpücük çaldı.

彼は彼女に気づかれないようにさっとキスした。

Kapıyı çaldı, sonra içeri girdi.

彼はドアをノックして、それから入ってきた。

Kapıyı çaldı ama kimse yanıtlamadı.

彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。

Bir grup gangster parayı çaldı.

ギャングの一団が金を盗んだ。

Eve varır varmaz, telefon çaldı.

家に着くとすぐ電話が鳴った。

Yemek sırasında kapı zili çaldı.

食事の最中に呼び鈴が鳴った。

Öğle yemeği yerken, telefon çaldı.

私が昼食を食べているとき電話が鳴った。

Birkaç dakika sonra telefon çaldı.

数分後に電話が鳴った。

Ben kitap okurken telefon çaldı.

読書をしていると電話が鳴った。

O köpeği için ıslık çaldı.

彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。

Piyano çaldı ve şarkı söyledi.

- 彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。
- 彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。

Ben oturur oturmaz telefon çaldı.

腰を下ろしたとたんに、電話が鳴った。

Çocuk annesinin çantasından para çaldı.

少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。

Tom bir polis arabası çaldı.

- トムは警察車両を盗んだ。
- トムはパトカーを盗んだ。

Ben oturup dinlenir dinlenmez telefon çaldı.

椅子に深く座ってくつろいだ途端に、電話が鳴った。

Zil çaldı ve tren hareket etti.

ベルが鳴って電車が出発した。

Kaza onun en iyi arkadaşını çaldı.

その事故は、彼から親友を奪った。

Söz verildiği gibi o piyano çaldı.

約束どおりにピアノをひいた。

Bir dakika önce cep telefonun çaldı.

さっき携帯が鳴ってたよ。

Çirkin bir adam benim kapımı çaldı.

1人の醜い男が私の家の戸をたたいた。