Translation of "Tutuklandı" in Italian

Suçlu tutuklandı.

- Il criminale è stato arrestato.
- Il criminale fu arrestato.
- Il criminale venne arrestato.

Tom tutuklandı.

- Tom è stato arrestato.
- Tom venne arrestato.
- Tom fu arrestato.

Üçü tutuklandı.

I tre sono stati arrestati.

Onlar tutuklandı.

- Sono stati arrestati.
- Sono state arrestate.

Vatana ihanetten tutuklandı .

dalla monarchia restaurata.

Tom cinayetten tutuklandı.

Tom è stato arrestato per omicidio.

Dan kilisede tutuklandı.

- Dan è stato arrestato in chiesa.
- Dan fu arrestato in chiesa.
- Dan venne arrestato in chiesa.

Şüphelilerin çoğu tutuklandı.

La maggior parte dei sospetti sono stati arrestati.

Tom derhal tutuklandı.

Tom è stato arrestato immediatamente.

Birkaç kişi tutuklandı.

- Sono state arrestate diverse persone.
- Diverse persone sono state arrestate.

Tom yine tutuklandı.

- Tom è stato arrestato di nuovo.
- Tom è stato arrestato ancora.

Tom dün tutuklandı.

Tom è stato arrestato ieri.

Birçok kişi tutuklandı.

- Molte persone sono state arrestate.
- Sono state arrestate molte persone.

Bir öğrenci tutuklandı.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

Tom Boston'da tutuklandı.

- Tom è stato arrestato a Boston.
- Tom fu arrestato a Boston.

Adamların hepsi tutuklandı.

Gli uomini furono tutti arrestati.

O sonunda tutuklandı.

- È stato finalmente arrestato.
- Lui è stato finalmente arrestato.

Tom tutuklandı mı?

Tom è stato arrestato?

Herkes tutuklandı mı?

Qualcuno è stato arrestato?

Tom yanlışlıkla tutuklandı.

Tom è stato arrestato per errore.

Suçlu polis tarafından tutuklandı.

Il criminale è stato arrestato dalla polizia.

Mary mağaza soygunculuğundan tutuklandı.

- Mary è stata arrestata per taccheggio.
- Mary fu arrestata per taccheggio.

Tom geçen yıl tutuklandı.

Tom è stato arrestato l'anno scorso.

Parayı çaldığı için tutuklandı.

- È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
- Venne arrestato perché rubò i soldi.

Tom kaç kez tutuklandı?

Quante volte è stato arrestato Tom?

O az önce tutuklandı.

Tom è appena stato arrestato.

Tom mağaza hırsızlığından tutuklandı.

Tom è stato arrestato per taccheggio.

On üç kişi tutuklandı.

- Sono state arrestate tredici persone.
- Tredici persone sono state arrestate.

Tom pazartesi günü tutuklandı.

Tom è stato arrestato lunedì.

Tom ne zaman tutuklandı?

Quando è stato arrestato Tom?

Tom hiç tutuklandı mı?

Tom è stato mai arrestato?

Tom geçen ay tutuklandı.

- Tom è stato arrestato il mese scorso.
- Tom è stato arrestato lo scorso mese.

Tom üç kez tutuklandı.

Tom è stato arrestato tre volte.

Tom polisler tarafından tutuklandı.

- Tom è stato arrestato dalla polizia.
- Tom fu arrestato dalla polizia.
- Tom venne arrestato dalla polizia.

Onlar durduruldu ve tutuklandı.

- Sono stati fermati e arrestati.
- Sono state fermate e arrestate.
- Furono fermati e arrestati.
- Furono fermate e arrestate.

Tom aynı gün tutuklandı.

- Tom è stato arrestato lo stesso giorno.
- Tom fu arrestato lo stesso giorno.

Tom ertesi gün tutuklandı.

- Tom è stato arrestato il giorno dopo.
- Tom fu arrestato il giorno dopo.

Tom cinayete teşebbüsten tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per tentato omicidio.
- Tom fu arrestato per tentato omicidio.

Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.

- Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità.
- La mia amica è stata arrestata per eccesso di velocità.
- Il mio amico venne arrestato per eccesso di velocità.
- Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità.
- La mia amica venne arrestata per eccesso di velocità.
- La mia amica fu arrestata per eccesso di velocità.

Tom sarhoşken araba sürmekten tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom è stato arrestato per aver guidato da ubriaco.
- Tom fu arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom venne arrestato per guida in stato di ebbrezza.

Tom tutuklandı ve cinayetle suçlandı.

Tom è stato arrestato e accusato di omicidio.

Mary kocasını öldürdüğü için tutuklandı.

Mary è stata arrestata per aver ucciso suo marito.

- Tom tutuklandı.
- Tom ele geçirildi.

- Tom è stato arrestato.
- Tom fu arrestato.

Tom pazartesi öğleden sonra tutuklandı.

Tom è stato arrestato lunedì pomeriggio.

Masum bir adam yanlışlıkla tutuklandı.

È stato arrestato per errore un uomo innocente.

Tom bir restoranda peçete çalmaktan tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom è stato arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per aver rubato un tovagliolo in un ristorante.
- Tom fu arrestato per avere rubato un tovagliolo in un ristorante.

Tom dün öğleden sonra Boston'da tutuklandı.

Tom è stato arrestato a Boston ieri pomeriggio.

Tom üç kereden daha fazla tutuklandı.

Tom è stato arrestato più di tre volte.

Tom tutuklamaya karşı çıktığı için tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom è stato arrestato per avere resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per avere resistito all'arresto.

Leyla dükkan hırsızlığından dolayı Kahire'de tutuklandı.

- Layla è stata arrestata al Cairo per taccheggio.
- Layla fu arrestata al Cairo per taccheggio.

O, kamu fonlarını kötüye kullandığı için tutuklandı.

- È stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui è stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.

Tom 30 gram kokain taşıdığı için tutuklandı.

- Tom è stato arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom è stato arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per aver trasportato trenta grammi di cocaina.
- Tom fu arrestato per avere trasportato trenta grammi di cocaina.

Bu soygun suçundan dolayı çoğu şüpheli tutuklandı.

Diversi sospetti sono stati arrestati in questo caso di rapina.

Tom'un öldürülmesiyle ilgili olarak iki adam tutuklandı.

Due uomini sono stati arrestati in relazione all'omicidio di Tom.

Tom ve Mary'nin her ikisi de tutuklandı.

- Tom e Mary sono stati entrambi arrestati.
- Tom e Mary furono entrambi arrestati.