Translation of "Tutan" in Italian

O sözünü tutan biridir.

È uno che mantiene le sue promesse.

Şemsiye tutan adam Ken'dir.

L'uomo con l'ombrello è Ken.

Hala Alton Sterling için yas tutan

Questo significa che, per comunità come quella di Baton Rouge,

Sürekli yerinde tutan kuralları değiştirmek için,

se vogliamo cambiare le regole

Bana tanı koyulduğundan beri beni bir arada tutan

e mi sentii come se l'impalcatura interna

Çok geç saatlere kadar seni ayakta tutan nedir?

- Cosa ti tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa ti tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzati fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzate fino a così tardi?

Bu resimlerde görünen, ortada yas tutan bir kalp var

Come mostrano queste immagini, il cuore in lutto al centro

Onları hayatta tutan tek şey yüksek dozda verilen antibiyotikler.

che restano in vita solo grazie a mega dosi di antibiotici.

Dünyada kişisel çıkarlarını milli çıkarlardan önde tutan politikacılardan nefret ediyorum.

Odio i politici del mondo che mettono gli interessi personali davanti a quelli del loro Paese.

Özellikle balıkçılar bir eklem gibi iki kabuğu bir arada tutan organları

I pescatori ricercano soprattutto i muscoli adduttori,

Bu kadar büyük bir aileyi bir arada tutan bağları da sağlamlaştırmak gerek.

È anche un modo per rinforzare i legami che tengono unita questa grande famiglia.

Sonraki geri çekilme sırasında Ney, Wellington'un birliklerini uzakta tutan bir dizi artçı koruma eylemiyle

Durante la successiva ritirata, Ney dimostrò nuovamente le sue brillanti capacità tattiche, combattendo una