Translation of "Tanıyorsun" in Italian

Onu tanıyorsun.

- Lo conosce.
- Lei lo conosce.
- Lo conoscete.
- Voi lo conoscete.
- Lo conosci.
- Tu lo conosci.

Herkesi tanıyorsun.

- Conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Conoscete tutti.

İnsanları tanıyorsun.

- Conosci la gente.
- Tu conosci la gente.
- Conosce la gente.
- Lei conosce la gente.
- Conoscete la gente.
- Voi conoscete la gente.

Tom'u nasıl tanıyorsun?

- Come conosci Tom?
- Come conosce Tom?
- Come conoscete Tom?
- Come lo conosci Tom?
- Come lo conosce Tom?
- Come lo conoscete Tom?

Sanırım Tom'u tanıyorsun.

- Assumo che tu conosca Tom.
- Assumo che lei conosca Tom.
- Assumo che voi conosciate Tom.

Boston'da kimi tanıyorsun?

- Chi conosci a Boston?
- Tu chi conosci a Boston?
- Chi conosce a Boston?
- Lei chi conosce a Boston?
- Chi conoscete a Boston?
- Voi chi conoscete a Boston?

Onu nereden tanıyorsun?

- Come la conosci?
- Come la conosce?
- Come la conoscete?

Tom'u tanıyorsun, sanırım.

- Tu lo conosci Tom, penso.
- Lei lo conosce Tom, penso.
- Voi lo conoscete Tom, penso.

Orada kimi tanıyorsun?

- Chi conosci lì?
- Tu chi conosci lì?
- Chi conosce lì?
- Lei chi conosce lì?
- Chi conoscete lì?
- Voi chi conoscete lì?

Onları tanıyorsun, sanırım.

- Li conosci, penso.
- Le conosci, penso.
- Li conosce, penso.
- Li conoscete, penso.
- Le conosce, penso.
- Le conoscete, penso.

Onu tanıyorsun, sanırım.

- Lo conosci, penso.
- Lo conosce, penso.
- Lo conoscete, penso.

Onları nasıl tanıyorsun?

- Come li conosci?
- Come le conosci?
- Come li conosce?
- Come le conosce?
- Come li conoscete?
- Come le conoscete?

Onu nasıl tanıyorsun?

- Come lo conosci?
- Come lo conosce?
- Come lo conoscete?

Beni çok az tanıyorsun.

- Come mi conosci poco...
- Come mi conosce poco...
- Come mi conoscete poco...

Boston'da başka kimi tanıyorsun?

- Chi altri conosci a Boston?
- Chi altri conosce a Boston?
- Chi altri conoscete a Boston?

Beni çok iyi tanıyorsun.

- Mi conosci così bene.
- Tu mi conosci così bene.
- Mi conosce così bene.
- Lei mi conosce così bene.
- Mi conoscete così bene.
- Voi mi conoscete così bene.

Burada başka kimi tanıyorsun?

- Chi altri conosci qui?
- Chi altri conosce qui?
- Chi altri conoscete qui?

Bence buradaki herkesi tanıyorsun.

- Penso che tu conosca tutti qui.
- Io penso che tu conosca tutti qui.
- Penso che lei conosca tutti qui.
- Io penso che lei conosca tutti qui.
- Penso che voi conosciate tutti qui.
- Io penso che voi conosciate tutti qui.
- Penso che conosciate tutti qui.
- Io penso che conosciate tutti qui.

Mary'yi tanıyorsun, değil mi?

- Conosci Mary, vero?
- Tu conosci Mary, vero?
- Conosce Mary, vero?
- Lei conosce Mary, vero?
- Conoscete Mary, vero?
- Voi conoscete Mary, vero?

Tom'u tanıyorsun, değil mi?

- Conosci Tom, vero?
- Tu conosci Tom, vero?
- Conosce Tom, vero?
- Lei conosce Tom, vero?
- Conoscete Tom, vero?
- Voi conoscete Tom, vero?

Ne kadar süredir Judy'yi tanıyorsun?

- Da quanto tempo conosci Judy?
- Da quanto tempo conosce Judy?
- Da quanto tempo conoscete Judy?

Sen onu tanıyorsun, değil mi?

- Lo conosci, vero?
- Lo conosce, vero?
- Lo conoscete, vero?

Onları ne kadar iyi tanıyorsun?

- Quanto bene li conosci?
- Quanto bene le conosci?
- Quanto bene li conosce?
- Quanto bene le conosce?
- Quanto bene le conoscete?
- Quanto bene li conoscete?

Onu ne kadar iyi tanıyorsun?

- Quanto bene lo conosci?
- Quanto bene lo conosce?
- Quanto bene lo conoscete?

Onu tam olarak nasıl tanıyorsun?

- Come lo conosci esattamente?
- Come lo conosce esattamente?
- Come lo conoscete esattamente?

Ne kadar zamandır Tom'u tanıyorsun?

- Da quanto tempo conosci Tom?
- Tu da quanto tempo conosci Tom?
- Da quanto tempo conosce Tom?
- Lei da quanto tempo conosce Tom?
- Da quanto tempo conoscete Tom?
- Voi da quanto tempo conoscete Tom?

- Mary'yi nereden tanıyorsun?
- Mary'yi nereden tanıyorsunuz?

- Come conosci Mary?
- Tu come conosci Mary?
- Come conosce Mary?
- Lei come conosce Mary?
- Come conoscete Mary?
- Voi come conoscete Mary?

Tom'u benim tanıdığımdan daha iyi tanıyorsun.

- Conosci Tom meglio di me.
- Tu conosci Tom meglio di me.
- Conosce Tom meglio di me.
- Lei conosce Tom meglio di me.
- Conoscete Tom meglio di me.
- Voi conoscete Tom meglio di me.

- Sanırım Tom'u tanıyorsun.
- Tom'u tanıdığına inanıyorum.

- Credo che tu conosca Tom.
- Credo che lei conosca Tom.
- Credo che voi conosciate Tom.

Tom'u herhangi birimizden daha iyi tanıyorsun.

Tu conosci Tom meglio di tutti noi.

- Tom'u tanıyorsun.
- Tom'u biliyorsun.
- Tom'u tanıyorsunuz.
- Tom'u biliyorsunuz.

- Conosce Tom.
- Lei conosce Tom.
- Conosci Tom.
- Tu conosci Tom.
- Conoscete Tom.
- Voi conoscete Tom.

Sen beni tanıyorsun gibi görünüyor ama ben seni tanımıyorum.

- Sembra che tu mi conosca, ma io non ti conosco.
- Sembra che tu mi conosca, ma io non conosco te.

Ama ince farkları ancak öyle görebiliyorsun. Vahşi doğayı işte o zaman tanıyorsun.

Ma è allora che vedi le sottili differenze. Ed è allora che conosci la natura.