Translation of "Problemler" in Italian

Problemler yaşıyor musun?

- Stai avendo dei problemi?
- Sta avendo dei problemi?
- State avendo dei problemi?

Çocuğun saldırganlığı problemler yaratıyordu.

L'aggressività del ragazzo sta creando problemi.

Birçok problemler onu bekliyordu.

Molti problemi lo aspettavano.

Birçok türküler toplumsal problemler hakkındaydı.

- Molte canzoni folk riguardavano problemi sociali.
- Molte canzoni popolari riguardavano problemi sociali.
- Molte canzoni tradizionali riguardavano problemi sociali.

Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.

- Questi problemi verranno risolti nel futuro prossimo.
- Questi problemi saranno risolti nel futuro prossimo.
- Questi problemi saranno risolti in un futuro prossimo.

Zamanla ve onunla ilgili bazı problemler vardı.

C'erano anche problemi di tempo o simili.

- Ben gözetlemek istemiyorum ama evde sorunlar yaşıyor musunuz?
- Ben burnumu sokmak istemem ama evde problemler yaşıyor musunuz?

Non voglio impicciarmi, ma hai problemi a casa?