Translation of "Parmağında" in Italian

Mayuko'nun parmağında bir kesiği var.

- Mayuko si è fatta un taglio sul dito.
- Mayuko si fece un taglio sul dito.

Eldivenin parmağında bir delik var.

- Il guanto è bucato nel pollice.
- Il guanto ha un buco nel pollice.

Tom Mary'nin parmağında bir alyans fark etti.

- Tom ha notato una fede al dito di Mary.
- Tom ha notato una fede nuziale al dito di Mary.
- Tom notò una fede al dito di Mary.
- Tom notò una fede nuziale al dito di Mary.

- Tom çok yetenekli bir insan.
- Tom on parmağında on marifet olan bir insan.
- Tom'un on parmağında on marifet var.

Tom è un uomo con molti talenti.

- Basketbol topunu parmak ucunda döndürebilir misin?
- Basket topunu parmağında çevirebilir misin?

Riesci a far girare una palla da basket sulla punta del dito?

Tom bir alyans takmıyordu ama Mary onun yüzük parmağında beyaz bir halka fark etti.

- Tom non stava indossando una fede nuziale, però Mary ha notato un cerchio bianco sul suo anulare.
- Tom non stava indossando una fede nuziale, però Mary notò un cerchio bianco sul suo anulare.

Çıplak gözle zor görülebilecek bir tahta kıymığı, Tom'un parmağında çok sancılı bir enfeksiyona neden oldu.

- Una scheggia di legno, quasi invisibile a occhio nudo, ha causato una dolorosa infezione a uno delle dita di Tom.
- Una minuscola scheggia di legno, ha causato una seria infezione a uno delle dita di Tom.