Translation of "Yetenekli" in Italian

Yetenekli misiniz?

- Sei competente?
- Tu sei competente?
- Siete competenti?
- Voi siete competenti?
- È competente?
- Lei è competente?

Tom yetenekli.

Tom ha talento.

Tom çok yetenekli.

Tom è molto competente.

Tom yetenekli değil.

- Tom non è dotato.
- Tom non è di talento.

Tom yetenekli değildir.

Tom non è competente.

Tom yetenekli görünüyor.

Tom sembra competente.

Onlar yetenekli öğrenciler.

- Sono studenti capaci.
- Loro sono studenti capaci.
- Sono studenti abili.
- Loro sono studenti abili.
- Sono studenti dotati.
- Loro sono studenti dotati.

Biz yetenekli dansçılarız.

- Siamo ballerini abili.
- Noi siamo ballerini abili.

Tom gerçekten yetenekli.

Tom è veramente dotato.

Tom oldukça yetenekli.

Tom è piuttosto competente.

Aşırı yetenekli insanlar, sıralama

persone di incredibile talento, convergenza,

Nancy yetenekli bir hemşiredir.

Nancy è un'infermiera competente.

Tom yetenekli bir şarkıcıdır.

- Tom è un cantante talentuoso.
- Tom è un cantante di talento.

Tom yetenekli bir aktör.

- Tom è un attore talentuoso.
- Tom è un attore di talento.

O yetenekli bir yazar.

- È una scrittrice di talento.
- Lei è una scrittrice di talento.

Tom yetenekli bir hemşire.

Tom è un infermiere competente.

Tom çok yetenekli değil.

Tom non ha molto talento.

Tom yetenekli, değil mi?

Tom è talentuoso, vero?

Tom benden daha yetenekli.

- Tom ha più talento di me.
- Tom è più talentuoso di me.

Tom yetenekli bir sanatçı.

- Tom è un artista talentuoso.
- Tom è un artista di talento.

Tom yetenekli bir yazardır.

- Tom è uno scrittore talentuoso.
- Tom è uno scrittore di talento.

O yetenekli bir mühendistir.

- È un abile ingegnere.
- Lui è un abile ingegnere.

O, genç ve yetenekli.

- È giovane e abile.
- Lui è giovane e abile.
- È giovane e di talento.
- Lui è giovane e di talento.
- È giovane e talentuoso.
- Lui è giovane e talentuoso.

O genç ve yetenekli.

- È giovane e abile.
- È giovane e di talento.
- È giovane e talentuosa.
- Lei è giovane e talentuosa.
- Lei è giovane e di talento.
- Lei è giovane e abile.

O yetenekli bir yöneticidir.

- È un amministratore di talento.
- Lui è un amministratore di talento.

O yetenekli ve zekiydi.

- Era talentuosa e intelligente.
- Lei era talentuosa e intelligente.

Tom çok üstün yetenekli.

Tom è molto dotato e talentuoso.

Tom yetenekli bir avukat.

Tom è un avvocato capace.

O, yetenekli bir dilbilimcidir.

È un esperto linguista.

O fotoğrafçı gerçekten yetenekli.

Quel fotografo è davvero di talento.

Tom'un yetenekli olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom abbia talento.
- Io penso che Tom abbia talento.

Babam yetenekli bir balıkçı.

Mio padre è un abile pescatore.

Tom yetenekli bir marangozdur.

Tom è un abile falegname.

O, yetenekli bir avukattır.

- È un avvocato abile.
- Lui è un avvocato abile.

Tom yetenekli bir mühendis.

Tom è un abile ingegnere.

Tom yetenekli bir piyanist.

- Tom è un pianista di talento.
- Tom è un pianista dotato.

Tom yetenekli bir kemancıdır.

- Tom è un violinista di talento.
- Tom è un violinista talentuoso.

Tom yetenekli bir demircidir.

Tom è un abile fabbro.

Yetenekli, sağlıklı ve üretken insanlar.

esseri umani qualificati, sani e produttivi.

O, yetenekli genç bir yönetmen.

- È un giovane direttore di talento.
- Lui è un giovane direttore di talento.

Sanırım o yetenekli bir insan.

- Penso che sia un uomo capace.
- Io penso che sia un uomo capace.
- Penso che lui sia un uomo capace.

O çok yetenekli bir adam.

È un uomo di grande talento.

Tom çok yetenekli bir adam.

Tom è un uomo molto talentuoso.

Onların yetenekli bir yapımcısı var.

- Hanno un produttore di talento.
- Loro hanno un produttore di talento.
- Hanno un produttore talentuoso.
- Loro hanno un produttore talentuoso.

Tom el işinde çok yetenekli.

Tom è molto abile nel lavoro manuale.

Tom çok yetenekli bir fotoğrafçı.

Tom è un fotografo molto talentuoso.

Tom çok yetenekli bir yazar.

Tom è uno scrittore di grande talento.

Tom sınıfımızda en yetenekli sanatçıdır.

Tom è l'artista più talentuoso nella nostra classe.

Tom yetenekli bir kriket oyuncusudur.

- Tom è un giocatore di cricket capace.
- Tom è un abile giocatore di cricket.

Tom çok yetenekli, değil mi?

Tom è molto talentuoso, vero?

Tom çok yetenekli bir sanatçı.

Tom è un artista molto dotato.

Tom çok yetenekli bir şarkıcı.

Tom è un cantante molto talentuoso.

Tom çok yetenekli bir kişi.

Tom è una persona molto capace.

Yetenekli bir sporcu cesur olmalı.

Uno sportivo abile dovrebbe essere coraggioso.

Dünyanın yetenekli insanlara ihtiyacı var.

- Il mondo ha bisogno di persone talentuose.
- Il mondo ha bisogno di persone di talento.

Tom çok yetenekli bir müzisyendir.

Tom è un musicista molto talentuoso.

Tom çok yetenekli bir öğretmendir.

Tom è un insegnante molto capace.

Tom, çok yetenekli bir öğretmen.

Tom è un insegnante molto competente.

Tom yetenekli bir hokey oyuncusudur.

Tom è un giocatore di hockey di talento.

Tom çok yetenekli bir gitaristtir.

Tom è un chitarrista molto talentuoso.

Ve çok yetenekli genç nüfusumuz olacak.

che condurrà la Nazione a uno sviluppo globale.

Tom hem yetenekli hem de istekli.

- Tom è sia in grado e che disposto.
- Tom è sia in grado e che intenzionato.

Tom son derece yetenekli bir adamdır.

Tom è un uomo altamente dotato.

Erkek kardeşi çok yetenekli bir doktor.

- Suo fratello è un dottore molto capace.
- Suo fratello è un medico molto capace.

Tom çok yetenekli değil, değil mi?

Tom non è molto talentuoso, vero?

Maria muhtemelen Almanya'nın en yetenekli sanatçısı.

Maria è probabilmente l'artista più talentuosa della Germania.

Tom çok yetenekli bir iş adamı.

Tom è un uomo d'affari molto capace.

O çok yetenekli bir iş adamı.

- È un uomo d'affari molto capace.
- Lui è un uomo d'affari molto capace.

- Alyansım yetenekli bir kuyumcu tarafından yapıldı.
- Benim evlilik yüzüğüm yetenekli bir kuyumcu tarafından yapıldı.

- Il mio anello di nozze è stato realizzato da un orafo specializzato.
- Il mio anello nuziale è stato realizzato da un orafo specializzato.
- Il mio anello di matrimonio è stato realizzato da un orafo specializzato.
- La mia fede nuziale è stato realizzata da un orafo specializzato.

- O, bir doğuştan sanatçı.
- Yetenekli bir sanatçıdır.

- È un'artista dotata.
- Lei è un'artista dotata.

Bu aktör hem yakışıklı hem de yetenekli.

Quell'attore è sia bello che bravo.

Böylece çok yetenekli bir kadın liderliğe adım atabilecekti.

in modo che una donna capace potesse accedere al posto di comando.

İstediğiniz kadar yetenekli olabilirsiniz ama ben sihirbaz değilim.

Anche se fossi il più abile del mondo, non sono un mago.

Lembeh, en yetenekli tuzak avcısına ev sahipliği yapıyor.

Lembeh ospita l'esperto di imboscate per eccellenza.

Biz onun yetenekli bir adam olduğunu kabul ediyoruz.

Riconosciamo che lui è una persona capace.

Raporları, Ney'i aktif, cesur ve yetenekli bir taktikçi olarak tanımladı.

suoi rapporti descrivevano Ney come un tattico attivo, coraggioso e abile.

Orada çok yetenekli ve özverili bilim insanlarından oluşan bir ekip buldum

Ho trovato un team di scienziati molto competenti e dedicati,

Sert, yetenekli bir çavuş oldu ve Devrim Savaşları'nın oluşumunda yeni bir

Diventò un sergente duro e capace e, durante la preparazione alle guerre rivoluzionarie, si unì a

- Tom çok yetenekli bir insan.
- Tom on parmağında on marifet olan bir insan.
- Tom'un on parmağında on marifet var.

Tom è un uomo con molti talenti.