Translation of "Muydu" in Italian

Soğuk muydu?

- Era freddo?
- Era fredda?
- Faceva freddo?

Doğru muydu?

- Era vero?
- Era vera?

- Sorun bu muydu?
- Sualin bu muydu?

- Era la tua domanda?
- Quella era la tua domanda?
- Era la sua domanda?
- Quella era la sua domanda?
- Era la vostra domanda?
- Quella era la vostra domanda?

Dün soğuk muydu?

Faceva freddo ieri?

Tom mutlu muydu?

Tom era felice?

Telefondaki Tom muydu?

Era Tom al telefono?

Oradaki Tom muydu?

Era Tom là fuori?

Tom uyumlu muydu?

Tom era coerente?

Tom kuruntulu muydu?

Tom era delirante?

Tom zor muydu?

Tom era difficile?

O, Tom muydu?

Era Tom?

Tom uyuyor muydu?

Tom era addormentato?

Konuştuğun Tom muydu?

- Era Tom quello con cui stavi parlando?
- Era Tom quello con cui stava parlando?
- Era Tom quello con cui stavate parlando?

Anneleri kızları izliyor muydu?

La loro madre stava osservando le ragazze?

Tom üzgün görünüyor muydu?

- Tom sembrava turbato?
- Tom sembrava sconvolto?
- Tom sembrava agitato?
- Tom sembrava scioccato?

Dün gece soğuk muydu?

Faceva freddo la scorsa notte?

Yağmur yağması beklenmiyor muydu?

Non doveva piovere?

Tom mutlu görünüyor muydu?

Tom sembrava felice?

O kadar zor muydu?

- Era così difficile?
- Era così duro?

Tom uyuşturucu kullanıyor muydu?

- Tom si era drogato?
- Tom era sotto l'effetto di droghe?

Tom gerçeği söylüyor muydu?

Tom stava dicendo la verità?

O gerçekten Tom muydu?

- Era davvero Tom?
- Era veramente Tom?

Tom, Mary'yi tanıyor muydu?

Tom conosceva Mary?

Tom meşgul görünüyor muydu?

- Tom sembrava occupato?
- Tom sembrava impegnato?

O bir soygun muydu?

Si trattava di un furto?

Dün o çalışıyor muydu?

- Stava lavorando ieri?
- Lei stava lavorando ieri?

Tom dün çalışıyor muydu?

Tom stava lavorando ieri?

Tom Mary'ye gülüyor muydu?

Tom stava ridendo di Mary?

Senin niyetin o muydu?

- Era tua intenzione?
- Era sua intenzione?
- Era vostra intenzione?

- Tom bir şapka giyiyor muydu?
- Tom bir şapka takıyor muydu?

Tom stava indossando un cappello?

O gerçekten can sıkıyor muydu?

Era davvero noiosa?

Tom bunu yapmaktan mutlu muydu?

Tom era felice a farlo?

Tom burada olduğunu biliyor muydu?

- Tom lo sapeva che eri qui?
- Tom lo sapeva che era qui?
- Tom lo sapeva che eravate qui?

Henüz yemek yemem gerekmiyor muydu?

- Non dovevo ancora mangiare?
- Io non dovevo ancora mangiare?

Dün Tokyo'da hava bulutlu muydu?

Era nuvoloso a Tokyo ieri?

Onun eğlenceli olması gerekiyor muydu?

Doveva essere divertente?

O senin için zor muydu?

- È stato difficile per te?
- È stata difficile per te?
- È stato difficile per voi?
- È stata difficile per voi?
- È stato difficile per lei?
- È stata difficile per lei?

Biri sana yardım ediyor muydu?

- Qualcuno ti stava aiutando?
- Qualcuno vi stava aiutando?
- Qualcuno la stava aiutando?

Ona söylediğinin hepsi bu muydu?

È questo tutto quello che gli hai detto?

John'un burada olması gerekmiyor muydu?

John non doveva essere qui?

Tom'un burada olması gerekmiyor muydu?

Tom non doveva essere qui?

O bir doktora benziyor muydu?

- Sembrava un dottore?
- Lui sembrava un dottore?
- Assomigliava a un dottore?
- Lui assomigliava a un dottore?

Tokyo'da dün hava bulutlu muydu?

Ieri a Tokyo era nuvoloso?

Tom'un onu yapması gerekmiyor muydu?

- Tom non dovrebbe farlo?
- Tom non lo dovrebbe fare?

Erken başlamak daha iyi olur muydu?

Sarebbe meglio cominciare presto?

Tom gitmek için mutlu görünüyor muydu?

Tom sembrava felice di andare?

Bu adam seni tehdit ediyor muydu?

- Quest'uomo ti stava minacciando?
- Quest'uomo vi stava minacciando?
- Quest'uomo la stava minacciando?

Bana tüm söylemek istediğin bu muydu?

È tutto qui quello che volevi dirmi?

Gerçekten o kadar kolay olur muydu?

- Sarebbe davvero così facile?
- Sarebbe veramente così facile?

Tom her zaman aşırı kilolu muydu?

Tom è sempre stato sovrappeso?

O kelime o durumda uygun muydu?

Quella parola era appropriata in quella situazione?

Hokkaido Midori o zaman kayak yapıyor muydu?

- Midori stava sciando a Hokkaido in quel momento?
- Midori stava sciando a Hokkaido all'epoca?

Ama o, uçakta senin yanında oturuyor muydu?

Ma era seduto in aereo di fianco a te?

Dün gece seninle birlikte gördüğüm Tom muydu?

- Era Tom quello con cui ti ho visto la scorsa notte?
- Era Tom quello con cui ti ho vista la scorsa notte?
- Era Tom quello con cui l'ho visto la scorsa notte?
- Era Tom quello con cui l'ho vista la scorsa notte?
- Era Tom quello con cui vi ho visti la scorsa notte?
- Era Tom quello con cui vi ho viste la scorsa notte?

- Bu mümkün mü?
- Bu mümkün olur muydu?

Sarebbe possibile?

- Tom'un dediği bu muydu?
- Tom'un söylediği bu mu?

È quello che ha detto Tom?

- Tom ne olduğunu bilmiyordu.
- Tom neler olduğunu bilmiyor muydu?

Tom non sapeva cosa stava succedendo.

Birçok kişiyi kurtarmak için bir kişiyi feda etmek etik olur muydu?

Sarebbe etico sacrificare una persona per salvarne molte?