Translation of "Mesajım" in Italian

Bir mesajım var.

- Ho un messaggio.
- Io ho un messaggio.

Tom'dan bir mesajım var.

- Ho un messaggio da parte di Tom.
- Io ho un messaggio da parte di Tom.
- Ho un messaggio da Tom.
- Io ho un messaggio da Tom.

Onlardan bir mesajım var.

Ho un messaggio da loro.

Ondan bir mesajım var.

Ho un messaggio da parte sua.

Tom'dan önemli bir mesajım var.

- Ho un messaggio importante da Tom.
- Ho un messaggio importante da parte di Tom.

Senin için bir mesajım var.

- Ho un messaggio per te.
- Ho un messaggio per voi.
- Ho un messaggio per lei.
- Io ho un messaggio per te.
- Io ho un messaggio per voi.
- Io ho un messaggio per lei.

Onun için bir mesajım var.

Ho un messaggio per lui.

Onlar için bir mesajım var.

- Ho un messaggio per loro.
- Io ho un messaggio per loro.

Sizin için ondan bir mesajım var.

- Ho un messaggio per te da parte sua.
- Ho un messaggio per voi da parte sua.
- Ho un messaggio per lei da parte sua.

Mektubum ya da mesajım var mı?

- Ho delle lettere o dei messaggi?
- Io ho delle lettere o dei messaggi?

Tom için önemli bir mesajım var.

- Ho un messaggio importante per Tom.
- Io ho un messaggio importante per Tom.

Tom'dan senin için bir mesajım var.

- Ho un messaggio per te da parte di Tom.
- Ho un messaggio per voi da parte di Tom.
- Ho un messaggio per lei da parte di Tom.