Translation of "Korkuyorum" in Italian

Korkuyorum.

- Ho paura.
- Io ho paura.

Gitmeye korkuyorum.

Ho paura ad andare.

Karanlıktan korkuyorum.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura del buio.
- Io ho paura del buio.
- Ho paura delle tenebre.
- Io ho paura delle tenebre.

Şimşekten korkuyorum.

- Io ho paura dei tuoni.
- Ho paura dei tuoni.

Senden korkuyorum.

- Ho paura di te.
- Io ho paura di te.
- Ho paura di voi.
- Io ho paura di voi.
- Ho paura di lei.
- Io ho paura di lei.

Çok korkuyorum.

- Ho tanta paura.
- Io ho tanta paura.

Tom'dan korkuyorum.

- Ho paura di Tom.
- Io ho paura di Tom.

Putin'den korkuyorum.

- Ho paura di Putin.
- Io ho paura di Putin.

Kedilerden korkuyorum.

- Ho paura dei gatti.
- Io ho paura dei gatti.

Ölmekten korkuyorum.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

Otobüsten korkuyorum.

Ho paura dell'autobus.

Köpeklerden korkuyorum.

- Sono spaventato dai cani.
- Io sono spaventato dai cani.
- Sono spaventata dai cani.
- Io sono spaventata dai cani.

Ondan korkuyorum.

Ho paura di lei.

Polislerden korkuyorum.

- Ho paura dei poliziotti.
- Ho paura degli sbirri.

Onlardan korkuyorum.

- Ho paura di loro.
- Io ho paura di loro.

Haklısın. Korkuyorum.

- Hai ragione. Sono spaventato.
- Hai ragione. Sono spaventata.
- Ha ragione. Sono spaventato.
- Ha ragione. Sono spaventata.
- Avete ragione. Sono spaventato.
- Avete ragione. Sono spaventata.

Uçaklardan korkuyorum.

- Ho paura degli aerei.
- Io ho paura degli aerei.

- Tom'la konuşmaktan korkuyorum.
- Tom'la konuşmaya korkuyorum.

- Ho paura di parlare con Tom.
- Io ho paura di parlare con Tom.

- Ben karanlıktan korkuyorum.
- Karanlıktan korkarım.
- Karanlıktan korkuyorum.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura delle tenebre.
- Io ho paura delle tenebre.

Ben ölümden korkuyorum.

- Ho paura della morte.
- Io ho paura della morte.

Ben ölmekten korkuyorum.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

Kör olmaktan korkuyorum.

- Temo di diventare cieco.
- Temo di diventare cieca.

Düşerim diye korkuyorum.

Ho paura di cadere.

Ben karanlıktan korkuyorum.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura del buio.
- Io ho paura del buio.
- Io ho paura delle tenebre.

Seni kaybetmekten korkuyorum.

Ho paura di perderti.

Hâlâ çok korkuyorum.

- Sono ancora molto spaventato.
- Sono ancora molto spaventata.

Eve gitmeye korkuyorum.

- Ho paura di andare a casa.
- Io ho paura di andare a casa.

Senin için korkuyorum.

- Ho paura per te.
- Io ho paura per te.
- Ho paura per voi.
- Io ho paura per voi.
- Ho paura per lei.
- Io ho paura per lei.

Karanlıkta yürümekten korkuyorum.

Ho paura di vagare nel buio.

Bazen karanlıktan korkuyorum.

- A volte ho paura del buio.
- Io a volte ho paura del buio.

Ben uçmaktan korkuyorum.

- Ho paura di volare.
- Io ho paura di volare.

Tom'un köpeğinden korkuyorum.

- Ho paura del cane di Tom.
- Io ho paura del cane di Tom.

Onlarla konuşmaya korkuyorum.

Ho paura di parlare con loro.

Gerginim ve korkuyorum.

- Sono nervoso e spaventato.
- Io sono nervoso e spaventato.
- Sono nervosa e spaventata.
- Io sono nervosa e spaventata.

Ben annemden korkuyorum.

- Ho paura di mia madre.
- Io ho paura di mia madre.

Ben patronumdan korkuyorum.

- Ho paura del mio capo.
- Io ho paura del mio capo.

Yalnız gitmeye korkuyorum.

- Ho paura ad andare da solo.
- Ho paura ad andare da sola.

Onun hayatı için korkuyorum.

Temo per la sua vita.

- Palyaçolardan korkuyorum.
- Palyaçodan korkarım.

- Io ho la fobia dei pagliacci.
- Ho la fobia dei pagliacci.
- Ho paura dei pagliacci.
- Io ho paura dei pagliacci.

Tom beni öldürmesinden korkuyorum.

- Ho paura che Tom mi ucciderà.
- Io ho paura che Tom mi ucciderà.
- Ho paura che Tom mi stia per uccidere.
- Io ho paura che Tom mi stia per uccidere.

- Boğulmaktan korkuyorum.
- Boğulmaktan korkarım.

- Ho paura di annegare.
- Io ho paura di annegare.
- Ho paura di affogare.
- Io ho paura di affogare.

Toplum içinde konuşmaya korkuyorum.

- Ho paura di parlare in pubblico.
- Io ho paura di parlare in pubblico.

Gitmek için çok korkuyorum.

Ho troppa paura per andare.

Allah'tan ve hata yapmaktan korkuyorum.

Temo Dio e ho paura di commettere errori.

Onun zaman kaybı olacağından korkuyorum.

Ho paura che sia una perdita di tempo.

Ben de cinsel soğukluk olduğundan korkuyorum.

- Ho paura di essere frigida.
- Io ho paura di essere frigida.

"Dürüst olmak gerekirse, yüksekten korkuyorum." "Korkak!"

"Se devo essere sincero, ho paura delle altezze." "Fifone!"

Önce gitmekten korkuyorum, hava çok karanlık.

- Ho paura ad andare per primo, c'è troppo buio.
- Ho paura ad andare per prima, c'è troppo buio.
- Io ho paura ad andare per primo, c'è troppo buio.
- Io ho paura ad andare per prima, c'è troppo buio.

- Tom'un beni öldürmesinden korkuyorum.
- Korkarım Tom beni öldürecek.

Temo che Tom mi ucciderà.

İlacı tercih etmedim, çünkü ilacın yan etkisinden korkuyorum.

Io preferisco non prendere medicine, perché ho paura degli effetti collaterali del farmaco.

Gerçeği söylemek gerekirse. Ben yükseklikten korkuyorum," " Sen bir korkaksın!"

- "A dirti il vero, ho paura delle altezze." "Sei un codardo!"
- "A dirti la verità, ho paura delle altezze." "Sei un codardo!"
- "A dirti il vero, ho paura delle altezze." "Sei una codarda!"
- "A dirti la verità, ho paura delle altezze." "Sei una codarda!"

- Onu yapmak zorunda kalmandan korkuyorum.
- Korkarım ki onu yapmak zorunda kalacaksın.

Temo che dovrai farlo.