Translation of "Haklısın" in Hungarian

Haklısın.

Igazad van.

- Kesinlikle haklısın.
- Sen kesinlikle haklısın!

- Abszolút igazad van.
- Abszolút mértékben igazad van.

“Haklısın,” dedim.

Mire én csak annyit mondtam: "Igazad van."

RH: Haklısın,

RH: Igen, eléggé alapvető...

Tamamen haklısın.

Neked teljesen igazad van.

Umarım haklısın.

Merem remélni, hogy igazad van.

Sanırım haklısın.

- Feltételezem, hogy igaza van.
- Feltételezem, hogy igazad van.

Çok haklısın.

Teljesen igazad van.

- Haklısın.
- Haklısınız.

- Igazad van.
- Neked van igazad.

Belki haklısın.

Igazad lehet.

Sanırım sen haklısın.

Azt hiszem, igazad van.

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.

Igazad van.

Temelde, kesinlikle haklısın.

Alapvetően teljesen igazad van.

Evet. Çok haklısın.

- Igen. Teljesen igaza van.
- Igen. Teljesen igazad van.

Bu konuda haklısın.

Ebben igazad van.

Sen kesinlikle haklısın!

- Teljesen igazuk van!
- Teljesen igazatok van!
- Önnek teljesen igaza van!
- Teljesen igazad van!

Görünüşe göre haklısın.

Nyilvánvalóan igazad van.

Sonuç olarak, haklısın.

Igazad van végül is.

Haklısın. Taksiyle gideceğim.

Igazad van, taxival megyek.

- Belki de haklısınız.
- Belki sen haklısın.
- Belki haklısın.

Talán igazad van.

Aslında sen oldukça haklısın.

Tényleg, igazad van.

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.
- Haklısınız.

Igazad van.

Her zamanki gibi haklısın.

Igaza van, mint mindig.

Sanırım onun hakkında haklısın.

Szerintem ebben igazad van.

Whitney Pennington Rodgers: Haklısın, Chris.

Whitney Pennington Rodgers: Így van.

Her zaman olduğu gibi haklısın.

Igazad van, mint mindig.

- Haklısınız sanırım.
- Sanırım haklısınız.
- Sanırım haklısın.

- Feltételezem, hogy igaza van.
- Feltételezem, hogy igazad van.