Translation of "Kendimden" in Italian

Kendimden nefret ediyorum.

- Mi odio.
- Io mi odio.
- Odio me stesso.
- Io odio me stesso.
- Odio me stessa.
- Io odio me stessa.

Kendimden nefret etmiyorum.

Io non mi odio.

Ben kendimden utanıyorum.

Mi vergogno di me stesso.

- Bazen kendimden nefret ediyorum.
- Bazen kendimden nefret ederim.

- Odio me stesso a volte.
- Odio me stessa a volte.

Bazen kendimden nefret ediyorum.

- A volte odio me stesso.
- A volte odio me stessa.

Size biraz kendimden bahsedeyim.

- Lascia che ti parli un po' di me.
- Lasci che le parli un po' di me.
- Lasciate che vi parli un po' di me.

Bir an için kendimden geçtim.

Mi sono distratto un attimo.

Bunu yaptığım için kendimden nefret etmiştim.

- Ho odiato me stesso per averlo fatto.
- Ho odiato me stessa per averlo fatto.

Bunu düşündüğüm için kendimden nefret ettim.

- Ho odiato me stesso per averlo pensato.
- Ho odiato me stessa per averlo pensato.
- Ho odiato me stesso per averla pensata.
- Ho odiato me stessa per averla pensata.

Ne kadar aptalım. Kendimden nefret ediyorum.

- Sono così stupido. Odio me stesso.
- Sono così stupida. Odio me stessa.

Çirkin olduğum için kendimden nefret ediyorum.

- Odio me stesso perché sono brutto.
- Odio me stessa perché sono brutta.

Ben hatalarım için kendimden nefret ediyorum.

- Odio me stesso per i miei errori.
- Odio me stessa per i miei errori.

Tom'dan nefret ettiğim için kendimden nefret ediyorum.

- Odio me stesso per odiare Tom.
- Odio me stessa per odiare Tom.

Onlardan nefret ettiğim için kendimden nefret ediyorum.

- Mi odio per odiarli.
- Mi odio per odiarle.

Ondan nefret ettiğim için kendimden nefret ediyorum.

- Odio me stesso per odiarlo.
- Odio me stessa per odiarlo.

En azından, o gece onlara kendimden bahsettikten sonra

Speravo almeno che non avrebbero smesso di essere miei amici

Ama kendimden bana tanı konulmadan önceki halim olmayı

Ma quando ho smesso di aspettare