Translation of "Kelimesine" in Italian

Pasajı kelimesi kelimesine çevir.

Traduci il passaggio parola per parola.

Cümleyi kelimesi kelimesine çeviremezsin.

- Non si può tradurre la frase parola per parola.
- Non si riesce a tradurre la frase parola per parola.
- Non può tradurre la frase parola per parola.
- Non puoi tradurre la frase parola per parola.
- Non potete tradurre la frase parola per parola.
- Non riesci a tradurre la frase parola per parola.
- Non riesce a tradurre la frase parola per parola.
- Non riuscite a tradurre la frase parola per parola.

O, onu kelimesi kelimesine çevirdi.

Lo ha tradotto parola per parola.

Adının kelimesi kelimesine çevirisi, "zehir nefes".

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine çeviri yapmayın.

- Non tradurre parola per parola dall'inglese al giapponese.
- Non tradurre da inglese a giapponese parola per parola.
- Non traducete da inglese a giapponese parola per parola.

Ben İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine tercüme yapmadım.

Non traduco dall'inglese al giapponese parola per parola.

Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.

Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola.