Translation of "Japoncaya" in Italian

Aşağıdaki cümleleri Japoncaya çevir.

- Traduci le seguenti frasi in giapponese.
- Traducete le seguenti frasi in giapponese.
- Traduca le seguenti frasi in giapponese.

Onun şiiri Japoncaya çevrilmiyor.

La sua poesia non si traduce in giapponese.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

- Il suo romanzo è stato tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo fu tradotto in giapponese.
- Il suo romanzo venne tradotto in giapponese.

İngilizceyi Japoncaya çevirebilir misin?

- Potresti tradurre dall'inglese al giapponese?
- Sai tradurre dall'inglese al giapponese?
- Tu sai tradurre dall'inglese al giapponese?
- Sa tradurre dall'inglese al giapponese?
- Lei sa tradurre dall'inglese al giapponese?
- Sapete tradurre dall'inglese al giapponese?
- Voi sapete tradurre dall'inglese al giapponese?

Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya çevrilmedi.

- Per quanto ne so, il libro non è stato mai tradotto in giapponese.
- Da quel che so, il libro non è mai stato tradotto in giapponese.

Kitabı İspanyolcadan Japoncaya çeviren Bay Hino'ydu.

- È stato il signor Hino che ha tradotto il libro dallo spagnolo in giapponese.
- È stato il signor Hino ad aver tradotto il libro dallo spagnolo in giapponese.

İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine çeviri yapmayın.

- Non tradurre parola per parola dall'inglese al giapponese.
- Non tradurre da inglese a giapponese parola per parola.
- Non traducete da inglese a giapponese parola per parola.

Ben İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine tercüme yapmadım.

Non traduco dall'inglese al giapponese parola per parola.