Translation of "Kaybettiler" in Italian

Zaman kaybettiler.

- Hanno perso tempo.
- Loro hanno perso tempo.

Valizlerimizi kaybettiler.

- Hanno perso le nostre borse.
- Persero le nostre borse.

Evlerini kaybettiler.

- Hanno perso la loro casa.
- Persero la loro casa.

Anahtarlarını kaybettiler.

- Hanno perso le loro chiavi.
- Persero le loro chiavi.

Onlar yine kaybettiler.

- Hanno perso di nuovo.
- Loro hanno perso di nuovo.
- Persero di nuovo.
- Loro persero di nuovo.

Bütün paralarını kaybettiler.

- Hanno perso tutti i loro soldi.
- Hanno perso tutto il loro denaro.
- Persero tutti i loro soldi.
- Persero tutto il loro denaro.

Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.

- Hanno perso la guerra sul fronte orientale.
- Persero la guerra sul fronte orientale.

Binlerce insan evlerini kaybettiler.

In migliaia sono rimasti senza un tetto.

Amerikalılar Toyota'ya olan güvenlerini kaybettiler.

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.

- Onlar savaşı kaybetti.
- Savaşı kaybettiler.

- Hanno perso la battaglia.
- Persero la battaglia.
- Loro hanno perso la battaglia.
- Loro persero la battaglia.

Onlar ona olan güvenlerini kaybettiler.

- Hanno perso la loro fiducia in lei.
- Persero la loro fiducia in lei.

Tom ve Mary şapkalarını kaybettiler.

Tom e Mary hanno perso i loro cappelli.

- Duyma yetilerini kaybettiler.
- Sağır oldular.

Hanno perso il loro udito.

İnsanlar nahoş olmadan katılmama yeteneğini kaybettiler.

- Le persone hanno perso l'abilità di essere in disaccordo senza essere sgradevoli.
- La gente perso l'abilità di essere in disaccordo senza essere sgradevole.

- Birçok çiftçiler çiftliklerini kaybettiler.
- Birçok çiftçi çiftliğini kaybetti.

- Molti contadini hanno perso le loro fattorie.
- Molti contadini persero le loro fattorie.

- Onların galibiyet serileri bittiği için art arda 10 oyun kaybettiler.
- Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.

- Hanno perso dieci partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.
- Hanno perso 10 partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.