Translation of "Kabaca" in Italian

kabaca ifade edersek, ödüller hayatı yaşamaya değer kılan

le ricompense, per essere semplici, sono tutte le cose che volete

Dikkat ettin mi, tüm dişiler kabaca aynı frekansa sahipler.

E hai notato che le femmine sono più o meno sulla stessa frequenza?

Tom'un sorunun nasıl çözüleceği hakkında kabaca bir fikri var.

Tom ha un'idea approssimativa su come risolvere il problema.

- Tom böyle kaba bir şekilde yanıtlamayabilirdi.
- Tom bu şekilde kabaca cevap vermese de olurdu.

Tom non risponderebbe così maleducatamente.

- Bir kafandan geçir bakalım, sandalyeler herkese yetecek mi diye. Eğer yetmez dersen, o zaman gidip bir yerlerde aramak lazım olacak.
- Sandalye sayısının yeterli olup olmayacağına dair kabaca bir tahmin yürütsene. Yetmeyecek gibiyse nereden bulabileceğimizi düşünmemiz gerekecek.

Conta se bastano le sedie. In caso contrario bisogna cercarle da qualche parte.