Translation of "Gelmeyi" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Gelmeyi" in a sentence and their italian translations:

Gelmeyi planlıyorum.

Ho intenzione di venire.

Işe gelmeyi seçerler.

l'incentivo è che vengano a lavorare.

Erken gelmeyi seviyorum.

- Mi piace essere in anticipo.
- A me piace essere in anticipo.

Erken gelmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di essere in anticipo.
- Io ho intenzione di essere in anticipo.

Ben gelmeyi düşünüyorum.

- Ho intenzione di venire.
- Io ho intenzione di venire.

- Gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmem gerekiyor.
- Gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmeliyim.

- Devo sapere se hai intenzione di venire.
- Devo sapere se ha intenzione di venire.
- Devo sapere se avete intenzione di venire.

Tom gelmeyi kabul etti.

- Hanno acconsentito a venire.
- Loro hanno acconsentito a venire.
- Acconsentirono a venire.
- Loro acconsentirono a venire.

Yarın geri gelmeyi planlıyorum.

Ho intenzione di tornare domani.

Onları görmezden gelmeyi deneyin.

- Cerca di ignorarli.
- Cerca di ignorarle.
- Cercate di ignorarli.
- Cercate di ignorarle.
- Cerchi di ignorarli.
- Cerchi di ignorarle.
- Prova a ignorarli.
- Prova a ignorarle.
- Provate a ignorarli.
- Provate a ignorarle.
- Provi a ignorarli.
- Provi a ignorarle.

Onu görmezden gelmeyi deneyin.

- Cerca di ignorarla.
- Cerchi di ignorarla.
- Cercate di ignorarla.
- Prova a ignorarla.
- Provate a ignorarla.
- Provi a ignorarla.

Biz buraya gelmeyi severiz.

- Amiamo venire qui.
- Amiamo venire qua.

- Bizimle gelmeyi tercih eder misin?
- Bizimle gelmeyi mi tercih eder misin?

- Preferiresti venire con noi?
- Preferireste venire con noi?
- Preferirebbe venire con noi?

Keşke Boston'a geri gelmeyi düşünsen.

Vorrei che considerassi l'idea di tornare a Boston.

Tom bizimle gelmeyi planlıyor mu?

Tom ha intenzione di venire con noi?

Türkiye'ye gelmeyi dört gözle bekliyorum.

Non vedo l'ora di venire in Turchia!

Gelecek hafta gelmeyi tercih ederim.

Meglio che io torni la prossima settimana.

Ne yazık ki o gelmeyi reddetti.

- Sfortunatamente si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente lui si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente si rifiutò di venire.
- Sfortunatamente lui si rifiutò di venire.

Yarın saat yedide buraya gelmeyi unutmayın.

- Non dimenticare di venire qui alle sette domani.
- Non dimenticate di venire qui alle sette domani.
- Non dimentichi di venire qui alle sette domani.

Abd'ye ne zaman geri gelmeyi düşünüyordun?

- Quando pensavi di tornare negli Stati Uniti?
- Quando pensava di tornare negli Stati Uniti?
- Quando pensava di ritornare negli Stati Uniti?
- Quando pensavi di ritornare negli Stati Uniti?
- Quando pensavate di tornare negli Stati Uniti?
- Quando pensavate di ritornare negli Stati Uniti?

Tom, Mary'nin sözlerini görmezden gelmeyi tercih etti.

- Tom ha scelto di ignorare le osservazioni di Mary.
- Tom scelse di ignorare le osservazioni di Mary.

Ve maluliyet maaşları kısa süre içinde gelmeyi bıraktı.

e i controlli terminarono.

Düşüncesi her neyse ona göre bir cevapla gelmeyi

quello che, non importa quale sia la domanda,

Sizinle gelmeyi çok isterdim ama benim param yok.

Vorrei tanto venire con voi, ma sono senza soldi.

Tom saat kaçta eve gelmeyi planladığını bilmek isteyecek.

Tom vorrà sapere a che ora pensi di tornare a casa.

Tom'un tek başına buraya gelmeyi planlayıp planlamadığını öğrenmeni istiyorum.

Voglio che tu scopra se Tom sta progettando di venire qui da solo o meno.