Translation of "Görmüyorum" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Görmüyorum" in a sentence and their italian translations:

Seni görmüyorum.

Non ti vedo.

Kimseyi görmüyorum.

- Non vedo nessuno.
- Io non vedo nessuno.

Tom'u görmüyorum.

Non vedo Tom.

Rüya görmüyorum.

- Non sto sognando.
- Io non sto sognando.

- Bir çatışma görmüyorum.
- Bir anlaşmazlık görmüyorum.

- Non vedo un conflitto.
- Io non vedo un conflitto.

İçeride birini görmüyorum.

- Non vedo nessuno dentro.
- Io non vedo nessuno dentro.

Bir adam görmüyorum.

- Non vedo un uomo.
- Io non vedo un uomo.

Orada komplo görmüyorum.

- Non ci vedo alcun complotto.
- Io non ci vedo alcun complotto.

Neyin değiştiğini görmüyorum.

- Non vedo cos'è cambiato.
- Io non vedo cos'è cambiato.
- Non vedo che cos'è cambiato.
- Io non vedo che cos'è cambiato.

Artık onları görmüyorum.

- Non li vedo più.
- Non le vedo più.

Artık onu görmüyorum.

Non lo vedo più.

Ben onu görmüyorum.

- Non lo vedo.
- Non la vedo.
- Io non la vedo.
- Io non lo vedo.

- Tom'un dans ettiğini görmüyorum.
- Tom'u dans ederken görmüyorum.

- Non vedo Tom ballare.
- Io non vedo Tom ballare.
- Non vedo Tom danzare.
- Io non vedo Tom danzare.

İki gündür eğitim görmüyorum.

- Non studio da due giorni.
- Io non studio da due giorni.

Herhangi bir fark görmüyorum.

- Non vedo alcuna differenza.
- Io non vedo alcuna differenza.
- Non vedo nessuna differenza.
- Io non vedo nessuna differenza.

Bunda bir yanlışlık görmüyorum.

- Non ci vedo nulla di sbagliato.
- Io non ci vedo nulla di sbagliato.
- Non ci vedo niente di sbagliato.
- Io non ci vedo niente di sbagliato.

Bunun üstünde adını görmüyorum.

- Non ci vedo sopra il tuo nome.
- Non ci vedo sopra il suo nome.
- Non ci vedo sopra il vostro nome.

Ben bunu öyle görmüyorum.

- Non la vedo così.
- Io non la vedo così.
- Non la vedo in quel modo.
- Io non la vedo in quel modo.

Tom'u her gün görmüyorum

- Non vedo Tom ogni giorno.
- Io non vedo Tom ogni giorno.

Özel bir şey görmüyorum.

- Non vedo niente di speciale.
- Io non vedo niente di speciale.
- Non vedo nulla di speciale.
- Io non vedo nulla di speciale.

Onları hiçbir yerde görmüyorum.

- Non li vedo da nessuna parte.
- Io non li vedo da nessuna parte.
- Non le vedo da nessuna parte.
- Io non le vedo da nessuna parte.

Hâlâ bir şey görmüyorum.

- Continuo a non vedere niente.
- Io continuo a non vedere niente.
- Continuo a non vedere nulla.
- Io continuo a non vedere nulla.

Tuhaf bir şey görmüyorum.

Non vedo niente di strano.

Yeni bir şey görmüyorum.

Non vedo niente di nuovo.

Onların onu yaptığını görmüyorum.

- Non li vedo a farlo.
- Non le vedo a farlo.

Onun onu yaptığını görmüyorum.

Non lo vedo farlo.

Herhangi başka açıklama görmüyorum.

- Non vedo altre spiegazioni.
- Io non vedo altre spiegazioni.

Ben Tom'u çok görmüyorum.

- Non vedo molto Tom.
- Io non vedo molto Tom.

Dans eden birini görmüyorum.

- Non sto vedendo nessuno ballare.
- Non sto vedendo nessuno che balla.

Ben bir şey görmüyorum.

Non vedo niente.

Fakat herhangi bir çekicilik görmüyorum.

ma mi sembra di non fare presa.

Onu okulda sık sık görmüyorum.

Non l'ho visto spesso a scuola.

Onu bir sorun olarak görmüyorum.

- Non lo vedo come un problema.
- Io non lo vedo come un problema.

Tom'u istediğim kadar sık görmüyorum.

Vedo Tom non così spesso come vorrei.

Burada herhangi bir bağlantı görmüyorum.

- Non vedo alcuna connessione qui.
- Io non vedo alcuna connessione qui.

Ben herhangi bir hasar görmüyorum.

- Non vedo alcun danno.
- Io non vedo alcun danno.

Ben de bir şey görmüyorum.

Anch'io non vedo niente.

Bununla ilgili bir sorun görmüyorum.

- Non vedo problemi con questo.
- Io non vedo problemi con questo.
- Non vedo problemi con ciò.
- Io non vedo problemi con ciò.

Miyopluğumu bir engel olarak görmüyorum.

Non considero la mia miopia come un handicap.

Tom'u burada sık sık görmüyorum.

- Non vedo spesso Tom qui.
- Io non vedo spesso Tom qui.
- Non vedo spesso Tom qua.
- Io non vedo spesso Tom qua.

Tom'u o kadar sık görmüyorum.

- Non vedo Tom così spesso.
- Io non vedo Tom così spesso.

Neyin bu kadar komik olduğunu görmüyorum.

- Io non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
- Non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.

Ben neyin çok eğlenceli olduğunu görmüyorum.

- Io non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
- Non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.

- Hiçbir seçenek görmüyorum.
- Hiçbir seçeneği anlamadım.

- Non vedo opzioni.
- Non vedo alcuna opzione.

Bununla ilgili yanlış bir şey görmüyorum.

- Non vedo nulla di sbagliato in ciò.
- Io non vedo nulla di sbagliato in ciò.
- Non vedo niente di sbagliato in ciò.
- Io non vedo niente di sbagliato in ciò.

çünkü bizi iki farklı şey olarak görmüyorum.

perché per me non siamo due cose separate.

- Ben bir şey görmüyorum.
- Bir şey anlamıyorum.

- Non vedo niente.
- Non vedo nulla.

- Onu 1998'den beri görmüyorum.
- Onu 1998'den beri görmedim.

Non lo vedo dal 1998.

- Onun teklifini kabul etmemem niçin hiçbir neden görmüyorum.
- Onun teklifini kabul etmememi gerektiren hiçbir neden olmadığını görüyorum.

Non vedo perché non dovrei accettare la sua offerta.