Translation of "Evini" in Italian

Evini seviyorum.

Mi piace la tua casa.

Tom evini temizliyor.

- Tom sta pulendo casa sua.
- Tom sta pulendo la sua casa.

Marcus'un evini gördüm.

- Ho visto la casa di Marcus.
- Io ho visto la casa di Marcus.
- Vidi la casa di Marcus.
- Io vidi la casa di Marcus.

Tom evini yeniledi.

- Tom ha ristrutturato la sua casa.
- Tom ristrutturò la sua casa.

Tom evini boyuyor.

Tom sta pitturando la sua casa.

Evini görmek istiyorum.

- Voglio vedere la tua casa.
- Io voglio vedere la tua casa.
- Voglio vedere la sua casa.
- Io voglio vedere la sua casa.
- Voglio vedere la vostra casa.
- Io voglio vedere la vostra casa.

Onların evini seviyorum.

- Mi piace la loro casa.
- A me piace la loro casa.

Tom evini sattı.

- Tom ha venduto casa sua.
- Tom vendette casa sua.

Tom evini satacak.

Tom venderà la sua casa.

Tom evini kaybetti.

- Tom ha perso la sua casa.
- Tom perse la sua casa.

Onun evini görüyorum.

- Vedo la sua casa.
- Io vedo la sua casa.
- Vedo casa sua.
- Io vedo casa sua.

Tom'un evini gördüm.

- Ho visto la casa di Tom.
- Io ho visto la casa di Tom.
- Vidi la casa di Tom.
- Io vidi la casa di Tom.

Tom evini yeniliyor.

Tom ha ristrutturato la sua casa.

Ben onun evini bulamadım.

- Non ho potuto trovare casa sua.
- Non ho potuto trovare la sua casa.

Bana evini satar mısın?

- Mi venderai la tua casa?
- Mi venderà la sua casa?
- Mi venderete la vostra casa?

Evini satmak istiyor musun?

- Vuoi vendere la tua casa?
- Vuole vendere la sua casa?
- Volete vendere la vostra casa?

Tom bana evini gezdirdi.

Tom mi ha portato in giro per la casa.

Onun evini bulmak kolay.

- La sua casa è facile da trovare.
- Casa sua è facile da trovare.

Komşum evini tamamen yeniledi.

- Il mio vicino ha ristrutturato completamente la sua casa.
- Il mio vicino ristrutturò completamente la sua casa.

Tom evini satışa çıkarıyor.

Tom sta mettendo la sua casa in vendita.

Tom Boston'daki evini sattı.

Tom ha venduto la sua casa a Boston.

Tom evini tekrar sattı.

- Tom ha rivenduto casa sua.
- Tom rivendette casa sua.

Ben Marcus'un evini gördüm.

- Ho visto la casa di Marcus.
- Io ho visto la casa di Marcus.
- Vidi la casa di Marcus.
- Io vidi la casa di Marcus.

Yıldırım Tom'un evini vurdu.

- Un fulmine ha colpito la casa di Tom.
- Un fulmine colpì la casa di Tom.

Evini bulmakta zorluk çekmedim.

- Non ho avuto difficoltà a trovare la tua casa.
- Non ho avuto difficoltà a trovare la sua casa.
- Non ho avuto difficoltà a trovare la vostra casa.

Tom neden evini satıyor?

Perché Tom sta vendendo la sua casa?

Tom'un evini bulmak kolaydır.

La casa di Tom è facile da trovare.

Tom evini satışa çıkaracak.

Tom sta per mettere la sua casa in vendita.

Tom Mary'nin evini bulabildi.

Tom è riuscito a trovare la casa di Mary.

Tom, Mary'nin evini bulamadı.

Tom non riusciva a trovare la casa di Mary.

Bugünlerde evini ziyaret edebilir miyim?

- Posso visitare casa tua uno di questi giorni?
- Posso visitare casa sua uno di questi giorni?
- Posso visitare casa vostra uno di questi giorni?

Ben büyükannemin evini ziyaret ettim.

- Ho visitato la casa di mia nonna.
- Visitai la casa di mia nonna.

Sen onun evini görmek zorundasın.

- Devi vedere casa sua.
- Tu devi vedere casa sua.
- Deve vedere casa sua.
- Lei deve vedere casa sua.
- Dovete vedere casa sua.
- Voi dovete vedere casa sua.

O evini yangına karşı sigortaladı.

Ha assicurato la sua casa contro gli incendi.

O evini 50000 dolara sattı.

- Ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.

Tom hayallerinin evini yapmak istiyor.

Tom vuole costruire la casa dei suoi sogni.

Tom evini satmaya karar verdi.

- Tom ha deciso di vendere la sua casa.
- Tom decise di vendere la sua casa.

Biz adamın evini satın aldık.

- Abbiamo comprato la casa dell'uomo.
- Noi abbiamo comprato la casa dell'uomo.
- Comprammo la casa dell'uomo.
- Noi comprammo la casa dell'uomo.

Tom'un yeni evini gördün mü?

- Avete visto la nuova casa di Tom?
- Hai visto la nuova casa di Tom?
- Ha visto la nuova casa di Tom?

O, kendi evini ateşe verdi.

- Diede fuoco alla sua stessa casa.
- Lui diede fuoco alla sua stessa casa.
- Ha dato fuoco alla sua stessa casa.
- Lui ha dato fuoco alla sua stessa casa.

Bir hizmetçi, senin evini temizledi.

- Una domestica è fatta per pulire la tua casa.
- Una donna di servizio è fatta per pulire la tua casa.

Tom Mary'nin evini ateşe verdi.

Tom diede fuoco alla casa di Mary.

Noel için evini nasıl süsleyeceksin?

- Come decori la tua casa per Natale?
- Come decorate la vostra casa per Natale?
- Come decora la sua casa per Natale?

Fadıl işini ve evini kaybetti.

- Fadil ha perso il suo lavoro e la sua casa.
- Fadil perse il suo lavoro e la sua casa.
- Fadil ha perso il suo impiego e la sua casa.
- Fadil perse il suo impiego e la sua casa.

- Evini yeniliyor.
- Evine tadilat yaptırıyor.

Sta ristrutturando la sua casa.

O, evini kaya üzerine inşa etti.

Ha costruito la sua casa sulla roccia.

Tom'un evini bulmak çok zor olmamalı.

La casa di Tom non dovrebbe essere troppo difficile da trovare.

Evini bitirmek Tom'un on yılını aldı.

A Tom sono voluti 10 anni per finire la sua casa.

Tom, Mary'nin evini temizleme tarzından memnundu.

- Tom era soddisfatto del modo in cui Mary ha pulito la sua casa.
- Tom era soddisfatto del modo in cui Mary pulì la sua casa.

Tom'un evini boyaması ne kadar sürdü?

Quanto ci ha messo Tom a pitturare casa sua?

Tom üç ay önce evini sattı.

Tom ha venduto casa sua tre mesi fa.

Tom, polisin evini araştırmasına izin verdi.

- Tom ha permesso alla polizia di perquisire casa sua.
- Tom permise alla polizia di perquisire casa sua.

Onun evini bulmakta biraz zorluk çektik.

Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa.

Evini satıp satmayacağına karar verdin mi?

Ti sei deciso a vendere casa tua o no?

- Evini niye sattın?
- Evinizi neden sattınız?

- Perché hai venduto la tua casa?
- Perché ha venduto la sua casa?
- Perché avete venduto la vostra casa?

- Tom bize plaj evini kullanmak için izin verdi.
- Tom bize plaj evini kullanmamıza izin verdi.

Tom ci ha dato il permesso di usare la sua casa sulla spiaggia.

Onun evini bulmak bizim için kolay değildi.

- Non è stato facile per noi trovare la sua casa.
- Non è stato facile per noi trovare casa sua.

Tom'un evini aradım ama kimse cevap vermedi.

- Ho chiamato a casa di Tom, ma non ha risposto nessuno.
- Ho chiamato a casa di Tom, però non ha risposto nessuno.

Mary evini boyaması için Tom'u işe aldı.

Mary ha ingaggiato Tom per pitturarle la casa.

- Evinizi ona satar mısınız?
- Evini ona satacak mısın?

- Gli venderai la tua casa?
- Gli venderà la sua casa?
- Gli venderete la vostra casa?

Bay Hilton evini satmak istediğinde gazeteye ilan verdi.

Quando il Signor Hilton voleva vendere la sua casa, l'ha fatta pubblicare sul giornale.

Onların evini ziyaret ettiğimde çift, bir tartışmanın tam ortasındaydı.

Quando ho visitato il loro appartamento, la coppia era proprio in mezzo di un argomento.

Andrew Johnson hayatını kurtarmak için evini terk etmek zorunda kaldı.

- Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.
- Andrew Johnson dovette fuggire da casa sua per salvare la vita.

Tom Mary'ye evini temizlemesi için haftada üç yüz dolar öder.

Tom paga trecento dollari alla settimana Mary per pulirgli la casa.

Onun yeni evini beğeniyorum ama onun bu kadar küçük olmasını beklememiştim.

- Mi piace la sua nuova casa, però non mi aspettavo che fosse così piccola.
- A me piace la sua nuova casa, però non mi aspettavo che fosse così piccola.

- 2.30'da Tom'un evinden ayrıldım.
- Tom'un evini saat 2.30'da terk ettim.
- Tom'un evinden saat 2.30'da ayrıldım.

- Ho lasciato la casa di Tom alle due e mezza.
- Lasciai la casa di Tom alle due e mezza.