Translation of "Duyarım" in Italian

Gelmekten memnuniyet duyarım.

Mi farà piacere venire.

Tom'a saygı duyarım.

- Rispetto Tom.
- Io rispetto Tom.

Yaşlılara saygı duyarım.

- Rispetto gli anziani.
- Io rispetto gli anziani.

Partine katılmaktan mutluluk duyarım.

- Sarei felice di partecipare alla tua festa.
- Sarei felice di partecipare alla sua festa.
- Sarei felice di partecipare alla vostra festa.

Seninle çalışmaktan mutluluk duyarım.

- Sarei felice di lavorare con lei.
- Io sarei felice di lavorare con lei.
- Sarei felice di lavorare con te.
- Io sarei felice di lavorare con te.
- Sarei felice di lavorare con voi.
- Io sarei felice di lavorare con voi.

Herkesin görüşüne saygı duyarım.

- Rispetto l'opinione di tutti.
- Io rispetto l'opinione di tutti.

Öğretmenime çok fazla saygı duyarım.

- Rispetto molto il mio insegnante.
- Io rispetto molto il mio insegnante.
- Rispetto molto la mia insegnante.
- Io rispetto molto la mia insegnante.
- Rispetto molto il mio professore.
- Io rispetto molto il mio professore.
- Rispetto molto la mia professoressa.
- Io rispetto molto la mia professoressa.

Sana şarkı söylemekten mutluluk duyarım.

Sarei felice di cantare per te.

Sana yardım etmekten mutluluk duyarım.

- Sarei felice di aiutarti.
- Sarei felice di aiutarvi.
- Sarei felice di aiutarla.

Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.

- Vi aiuterò con piacere.
- Ti aiuterò con piacere.
- La aiuterò con piacere.

Hemen hemen her gün ağustos böceklerini duyarım.

- Sento delle cicale quasi ogni giorno.
- Io sento delle cicale quasi ogni giorno.

Her şeyden şüphe duyarım, kendi şüphelerimden bile.

Io dubito di tutto e di tutti, persino dei miei dubbi.

Ben her zaman elinden geleni yapanlara saygı duyarım.

Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio.

Her ne zaman bana ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.

Sono felice di aiutarti ogni volta che ti serve.