Translation of "Bilmediğim" in Italian

Bilmediğim çok şey var.

- Ci sono troppe cose che non so.
- C'è troppo che non so.

- Bana benim bilmediğim bir şey söyle.
- Bana bilmediğim bir şey söyle.

- Dimmi qualcosa che non so.
- Ditemi qualcosa che non so.
- Mi dica qualcosa che non so.

Bilmediğim bir şey mi biliyorsun?

- Sai qualcosa che io non so?
- Sa qualcosa che io non so?
- Sapete qualcosa che io non so?
- Tu sai qualcosa che io non so?
- Lei sa qualcosa che io non so?
- Voi sapete qualcosa che io non so?

- Tom benim bilmediğim bir şeyler biliyor.
- Tom benim bilmediğim bir şey biliyor.

Tom sa qualcosa che io non so.

Ne yapacağımı bilmediğim için polisi aradım.

Non sapendo cosa fare ho chiamato la polizia.

Tom hakkında bilmediğim çok şey vardı.

C'era molto che non sapevo su Tom.

Bana önceden bilmediğim bir şey söyle.

- Dimmi qualcosa che non so già.
- Ditemi qualcosa che non so già.
- Mi dica qualcosa che non so già.

Bana benim bilmediğim bir şey söyle.

- Dimmi qualcosa che non so.
- Ditemi qualcosa che non so.
- Mi dica qualcosa che non so.

Sen bana bilmediğim hiçbir şey söylemiyorsun.

Non mi stai dicendo niente che non so.

Ne yapacağımı bilmediğim için yardım istedim.

- Non sapendo che fare, chiesi aiuto.
- Non sapendo che fare, ho chiesto aiuto.
- Non sapendo cosa fare, chiesi aiuto.
- Non sapendo cosa fare, ho chiesto aiuto.

Nasıl tarif edeceğimi bilmediğim bir etki yarattı. "

Ha fatto un effetto su di me che non so come descrivere. "

Nasıl cevap vereceğimi bilmediğim için, sessiz kaldım.

- Non sapendo che risposta dare sono rimasto in silenzio.
- Non sapendo che risposta dare sono rimasta in silenzio.

İşim hakkında hâlâ bilmediğim çok şey var.

- C'è ancora molto che non so sul mio lavoro.
- C'è ancora molto che non so sul mio impiego.

Tom cevaplarını bilmediğim bir sürü soru sordu.

- Tom ha fatto molte domande a cui non sapevo rispondere.
- Tom fece molte domande a cui non sapevo rispondere.

O hakkında bir şey bilmediğim bir konudur.

- È un argomento di cui non so niente a riguardo.
- È un argomento di cui non so nulla a riguardo.

Bu, hakkında hiçbir şey bilmediğim bir soru.

Questa è una questione della quale non conosco nulla.

"Tom Mary'yi seviyor." " Bana bilmediğim bir şey söyle."

"A Tom piace Mary." "Dimmi qualcosa che non so."

Ama bilmediğim şey, bunlardan birinin beni hasta edip etmeyeceği.

Quello che non so è se possa farmi sentire male.

Yüzmeyi çok iyi bilmediğim için, boyumu aşan suda yüzmekten sakınırım.

Dato che non nuoto molto bene, evito di fare il bagno dove vado con la testa sotto l'acqua.

Ve ne zamandır orada olduğunu bilmediğim bir halatla tırmanmak zorunda kalmayacağım.

Non mi fido di una corda che è lì da non so quanto tempo.

Hakkında hiçbir şey bilmediğim Geometri çok sıkıcı bir konu gibi görünüyor.

La geometria, di cui non conosco niente, sembra un argomento davvero noioso.

Bir avukat olmak için eğitim görürken, öğretmenlerim bana cevabını bilmediğim bir soru sormamamı söylediler.

Quando stavo studiando per diventare un avvocato, i miei insegnanti mi hanno detto di non fare mai una domanda di cui non sapevo la risposta.