Translation of "Bakıyorsun" in Italian

Neye bakıyorsun?

- Cosa stai guardando?
- Cosa state guardando?
- Cosa stavi guardando?

Kime bakıyorsun?

- Chi stai fissando?
- Chi sta fissando?
- Chi state fissando?

Neden Mary'ye bakıyorsun?

- Perché stai guardando Mary?
- Perché sta guardando Mary?
- Perché state guardando Mary?

O ağaca bakıyorsun.

- Stai guardando quell'albero.
- Tu stai guardando quell'albero.
- Sta guardando quell'albero.
- Lei sta guardando quell'albero.
- State guardando quell'albero.
- Voi state guardando quell'albero.

Neden bana bakıyorsun?

- Perché mi stai guardando?
- Perché mi sta guardando?
- Perché mi state guardando?

Neye bakıyorsun, Tom?

- Cosa stai guardando, Tom?
- Che cosa stai guardando, Tom?
- Che stai guardando, Tom?

Neden bana öyle bakıyorsun?

- Perché mi stai guardando così?
- Perché mi sta guardando così?
- Perché mi state guardando così?

Neden bana o şekilde bakıyorsun?

- Perché mi stai guardando in quel modo?
- Perché mi sta guardando in quel modo?
- Perché mi state guardando in quel modo?

İlk defa mı tadına bakıyorsun?

- Questa è la prima volta che lo assaggiate?
- Questa è la prima volta che la assaggiate?
- Questa è la prima volta che la assaggia?
- Questa è la prima volta che lo assaggia?
- Questa è la prima volta che la assaggi?
- Questa è la prima volta che lo assaggi?

- Çok hoş görünüyorsun.
- Çok hoş bakıyorsun.

Sei molto carino.

- Buna niye bakıyorsun?
- Neden bunu izliyorsun?

- Perché stai guardando questo?
- Perché sta guardando questo?
- Perché state guardando questo?

- Bana niye dik dik bakıyorsun?
- Bana niye gözünü dikiyorsun?
- Neden bana dik dik bakıyorsun?
- Neden bana dik dik bakıyorsunuz?
- Neden bana bakıyorsun?

- Perché mi stai fissando?
- Perché mi sta fissando?
- Perché mi state fissando?