Translation of "Anahtar" in Italian

Anahtar açık.

L'interruttore è acceso.

İşte anahtar.

Ecco la chiave.

Anahtar, deneydir.

La chiave è la sperimentazione.

- Aradığın anahtar bu mudur.
- Aradığın anahtar bu mu?
- Aradığınız anahtar bu mu?
- Aradığın anahtar bu mudur?
- Bu mu aradığın anahtar?
- Aradığınız anahtar bu mudur?
- Bu mu senin aradığın anahtar?
- Senin aradığın anahtar bu mu?
- Sizin aradığınız anahtar bu mu?
- Senin aradığın anahtar bu mudur?
- Sizin aradığınız anahtar bu mudur?
- Aramakta olduğun anahtar bu mu?

- È questa la chiave che stai cercando?
- È questa la chiave che sta cercando?
- È questa la chiave che state cercando?
- Questa è la chiave che stai cercando?
- Questa è la chiave che sta cercando?
- Questa è la chiave che state cercando?

Anahtar sözcük eşitliktir.

La parola chiave è uguaglianza.

Anahtar masanın üstünde.

- La chiave è sulla scrivania.
- La chiave è sul banco.

O hangi anahtar?

Che chiave è?

Anahtar masanın üzerinde.

La chiave è sul tavolo.

Anahtar odada bırakıldı.

- La chiave è stata lasciata nella stanza.
- La chiave è stata lasciata nella camera.
- La chiave fu lasciata nella stanza.
- La chiave fu lasciata nella camera.

Bir anahtar olmalı.

Ci deve essere una chiave.

Maalesef bu anahtar uymaz.

Temo che questa chiave non vada bene.

Bir yığın anahtar kaybettim.

- Ho perso un mucchio di chiavi.
- Io ho perso un mucchio di chiavi.
- Persi un mucchio di chiavi.
- Io persi un mucchio di chiavi.

Anahtar olmadan odaya giremezdi.

- Senza la chiave non sarebbe riuscita a entrare nella stanza.
- Senza la chiave lei non sarebbe riuscita a entrare nella stanza.
- Senza la chiave non sarebbe riuscita a entrare nella camera.
- Senza la chiave lei non sarebbe riuscita a entrare nella camera.

Bu tek anahtar değil.

Questa non è l'unica chiave.

Bu anahtar ne içindir?

A che serve questa chiave?

Bence bu yanlış anahtar.

Penso che questa sia la chiave sbagliata.

Orta nokta hikâyenin anahtar olayıdır

Il punto centrale è l'evento chiave.

Masanın üzerinde bir anahtar vardır.

- C'è una chiave sulla scrivania.
- C'è una chiave sul banco.

Tom'a bir anahtar verdiğimi hatırlamıyorum.

Non ricordo di avere dato una chiave a Tom.

Anahtar nerede? Ah, onu buldun.

- Dov'è la chiave? Ah, l'hai trovata.
- Dov'è la chiave? Ah, l'ha trovata.
- Dov'è la chiave? Ah, l'avete trovata.

Anahtar nerede? Oh, o sende.

- Dov'è la chiave? Ah, ce l'hai tu.
- Dov'è la chiave? Ah, ce l'ha lei.
- Dov'è la chiave? Ah, ce l'avete voi.

Anahtar buralarda bir yerde olmalı.

La chiave deve essere qui da qualche parte.

Amcanın aradığı anahtar bu mudur?

È questa la chiave che cerca tuo zio?

İşte anahtar ve işte sözleşme.

Ecco la chiave, ecco il contratto.

Bu anahtar bu kilitte işe yaramaz.

Questa chiave non funziona in questa serratura.

- Motivasyon anahtar unsurdur.
- Motivasyon ana unsurdur.

Motivasyon temel öğedir.

Ve bunun anahtar parçası ise polislerin sendikasıdır.

e un elemento chiave sono i sindacati dei lavoratori di polizia.

Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.

Tom tiene una chiave di riserva nascosta nel suo giardino.

Oda 360 için bir yedek anahtar alabilir miyim?

Posso prendere in prestito un duplicato della chiave per la stanza 360?

Hayır, kaç tane oyuncak değil, kaç tane anahtar?

No, non quanti giocattoli, quante chiavi?

- Sami'nin anahtarı var.
- Sami anahtara sahip.
- Anahtar Sami'de.

Sami ha la chiave.