Translation of "Aradığın" in Italian

Bu, aradığın kitap.

Questo è il libro che stai cercando.

Aradığın bu mu?

- Questo è quello che stavi cercando?
- Questo è quello che stava cercando?
- Questo è quello che stavate cercando?

Aradığın kitap burada.

- Ecco il libro che stai cercando.
- Ecco il libro che state cercando.

İşte aradığın harita.

- Ecco la mappa che stai cercando.
- Ecco la mappa che sta cercando.
- Ecco la mappa che state cercando.
- Ecco la piantina che stai cercando.
- Ecco la piantina che sta cercando.
- Ecco la piantina che state cercando.

- Aradığın gözlük bu mu?
- Bu aradığın gözlükler mi?

- Questi sono gli occhiali che stavi cercando?
- Questi sono gli occhiali che stava cercando?
- Questi sono gli occhiali che stavate cercando?
- Questi sono i bicchieri che stava cercando?
- Questi sono i bicchieri che stavi cercando?
- Questi sono i bicchieri che stavate cercando?

Tam aradığın şeyi buldum.

Ho trovato esattamente quello che stavi cercando.

Bunlar aradığın gözlükler mi?

- Sono questi gli occhiali che stai cercando?
- Sono questi gli occhiali che sta cercando?
- Sono questi gli occhiali che state cercando?

Aradığın kişi bu mu?

- Questo è quello che stai cercando?
- Questo è quello che sta cercando?
- Questo è quello che state cercando?
- Questa è quella che stai cercando?
- Questa è quella che sta cercando?
- Questa è quella che state cercando?

Herkesi aradığın için teşekkürler.

Grazie per avere chiamato tutti.

Tekrar aradığın için teşekkürler.

Grazie per avere richiamato.

Aradığın kitap benim sıramda.

- Il libro che stai cercando è sulla mia scrivania.
- Il libro che sta cercando è sulla mia scrivania.
- Il libro che state cercando è sulla mia scrivania.

Aradığın şey, bodrumdaki bir kutuda.

- Quello che stai cercando è in una scatola nel seminterrato.
- Quello che sta cercando è in una scatola nel seminterrato.
- Quello che state cercando è in una scatola nel seminterrato.

Tom'u aradığın için teşekkür ederim.

- Grazie per aver chiamato Tom.
- Grazie per avere chiamato Tom.

Beni aradığın için teşekkür ederim.

- Grazie per avermi chiamato.
- Grazie per avermi chiamata.

- Aradığın anahtar bu mudur.
- Aradığın anahtar bu mu?
- Aradığınız anahtar bu mu?
- Aradığın anahtar bu mudur?
- Bu mu aradığın anahtar?
- Aradığınız anahtar bu mudur?
- Bu mu senin aradığın anahtar?
- Senin aradığın anahtar bu mu?
- Sizin aradığınız anahtar bu mu?
- Senin aradığın anahtar bu mudur?
- Sizin aradığınız anahtar bu mudur?
- Aramakta olduğun anahtar bu mu?

- È questa la chiave che stai cercando?
- È questa la chiave che sta cercando?
- È questa la chiave che state cercando?
- Questa è la chiave che stai cercando?
- Questa è la chiave che sta cercando?
- Questa è la chiave che state cercando?