Translation of "öğrenme" in Italian

öğrenme.

è apprendimento.

Japonca öğrenme zamanı.

- È ora di studiare giapponese.
- È ora di studiare il giapponese.

Korece öğrenme zordur.

Imparare il coreano è difficile.

Örneğin derin öğrenme ağına

Per esempio, se mostriamo a una rete di deep learning

Bu bir öğrenme deneyimiydi.

È stata un'esperienza di apprendimento.

Tom'un öğrenme güçlüğü var.

Tom ha un disturbo dell'apprendimento.

Şimdi kitaplardan öğrenme zamanıdır.

È ora di studiare sul serio.

Tom'un Fransızca öğrenme arzusu yoktu.

Tom non aveva alcun desiderio di imparare il francese.

Tom Fransızca öğrenme isteğini kaybetti.

Tom ha perso interesse nello studio del francese.

Tom'un Fransızcayı konuşmayı öğrenme arzusu yok.

Tom non ha alcun desiderio di imparare a parlare francese.

Tom Fransızca öğrenme niyetiyle Fransaya geldi.

Tom venne in Francia con l'intenzione di studiare francese.

Bu, öğrenme, ezberleme ve dikkat süreçlerini azaltıyor;

che rallenta l'apprendimento, la memoria e i processi di attenzione

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

Vogliono avere occasioni per imparare agricolture moderne.

Yüzmeyi ve balık yakalamayı öğrenme vakitleri geldi.

È ora che inizino a imparare a nuotare e a pescare.

çok sayıda sağlıklı, öğrenme ile ilişkili faaliyet gördük.

abbiamo notato una sana attività legata all'apprendimento.

- Yabancı dilleri öğrenme sıkıcıdır.
- Yabancı diller öğrenmek sıkıcıdır.

- Imparare le lingue straniere è noioso.
- Imparare delle lingue straniere è noioso.

Tom İngilizce öğrenme için yeni bir sistem geliştirdi.

Tom ha sviluppato un nuovo sistema per studiare l'inglese.

Bu, üst düzey omurgasız zekâsı. Detayları öğrenme ve hatırlama yeteneği.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

Eylül ayının 26'sı Avrupa Diller Günü'dür. Avrupa Konseyi, Avrupa'nın çokdilli mirasına dikkat çekip, çokdilliliğin toplum içinde gelişimini teşvik ederek vatandaşları farklı dilleri öğrenmesi için yüreklendirmek istiyor. Tatoeba, kullanımı kolay bir öğrenme aracı olarak etkin bir katılımla bu dilleri öğrenme ve bundan zevk alma olanağı sağlıyor.

Il 26 settembre è la Giornata Europea delle Lingue. Il Consiglio d'Europa vuole aumentare la consapevolezza del patrimonio culturale multilingue, promuovere lo sviluppo del multilinguismo nella società e incoraggiare i cittadini ad apprendere le lingue. Tatoeba è un ambiente di apprendimento facile da usare. Una comunità vivace promuove in modo molto pratico lo studio delle lingue.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.

- Vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.
- Noi vogliamo portare gli strumenti linguistici al livello successivo. Vogliamo vedere l'innovazione nel panorama delle lingue. E questo non può avvenire senza risorse linguistiche aperte che non possono essere costruite senza una comunità che non può contribuire senza delle piattaforme efficienti.