Translation of "Yedim" in Hungarian

- Ben yedim.
- Ben yemek yedim.
- Yedim.

Ettem.

- Ben havyar yedim.
- Havyar yedim.

- Kaviárt ettem.
- Ettem kaviárt.

- Onu yedim.
- Ben onu yedim.

Megettem.

Sandvicimi yedim.

- Szendvicset ettem.
- Megettem a szendvicsemet.
- Nem ettem meg a szendvicsemet.
- Ettem a szendvicsemet.

Elmaları yedim.

Ettem almát.

Elmayı yedim.

Megettem az almát.

Birini yedim ve sonra diğerini yedim.

Először megettem az egyiket, aztán a másikat.

- Ben zaten yedim.
- Ben zaten yemek yedim.

Már ettem.

- Ben bir elma yedim.
- Bir elma yedim.

Egy almát ettem.

Bütün elmayı yedim.

Megettem az egész almát.

Dün balık yedim.

Tegnap halat ettem.

Tavuk nugget yedim.

Megettem a csirke falatkákat.

Sadece muz yedim.

Csak banánt ettem.

Ben peynir yedim.

- Ettem sajtot.
- Sajtot ettem.
- Megettem a sajtot.

Ebeveynlerimle yemek yedim.

A szüleimmel ettem.

Bir hamburger yedim.

Megettem egy hamburgert.

Ben çok yedim.

Túl sokat ettem.

Yalnız yemek yedim.

Egyedül táplálkoztam.

Bir portakal yedim.

Megettem egy narancsot.

Ben ekmek yedim.

Ettem kenyeret.

Ben kendi payımı yedim.

Nos, én jóllaktam.

Bir kutu çikolata yedim.

Megettem egy doboz csokoládét.

Bu sabah çok yedim.

Sokat ettem ma reggel.

Daha yeni yemek yedim.

Most ettem.

Dün bir pizza yedim.

Tegnap pizzát ettem.

Tom'la akşam yemeği yedim.

Tamással vacsoráztam.

Zaten akşam yemeği yedim.

- Már ebédeltem.
- Már vacsoráztam.

Büyük bir kahvaltı yedim.

Jól bereggeliztem.

Tom'la öğle yemeği yedim.

Tamással ebédeltem.

Dün biraz fazla yedim.

Egy kicsit túl sokat ettem tegnap.

Ben bir muz yedim.

Megettem egy banánt.

Geçen gece köri yedim.

Tegnap este curryt ettem.

Tom'dan daha az yedim.

Kevesebbet ettem, mint Tom.

- Daha önce öğle yemeği yedim.
- Ben zaten öğle yemeği yedim.

Már ebédeltem.

- Bir tane hindili sandviç yedim.
- Ben hindili bir sandviç yedim.

Ettem egy pulykás szendvicset.

- Ben kazara bir böcek yedim.
- Ben yanlışlıkla bir böcek yedim.

Véletlenül megettem egy rovart.

Hafta sonunda çok yemek yedim.

Telezabáltam magam a hétvégén.

Dün çok fazla yemek yedim.

Tegnap túl sokat ettem.

Ben pastanın dörtte birini yedim.

- Megettem a kalács negyedrészét.
- Megettem a torta negyedrészét.

Ruhsatsız balık avlamaktan ceza yedim.

- Megbírságoltak engedély nélküli horgászásért.
- Megbüntettek orvhorgászatért.

Ben bugün çok fazla yedim.

Túl sokat ettem ma.

Az önce öğle yemeğini yedim.

Épp az imént ebédeltem meg.

Ben dün çok fazla yedim.

Túl sokat ettem tegnap.

Kahvaltı için yarım greyfurt yedim.

Egy fél grapefruitot reggeliztem.

Akşam yemeğini daha yeni yedim.

Épp most vacsoráztam.

Zaten tüm öğle yemeğimi yedim!

Már megettem az egész ebédemet.

Ben bir dilim karpuz yedim.

Ettem egy szelet görögdinnyét.

Ben çabucak öğle yemeği yedim.

Gyorsan ebédeltem.

Acele ile öğle yemeği yedim.

Kapkodva ettem az ebédet.

Tabağın üzerindeki bütün kurabiyeleri yedim.

A tányéron lévő összes süteményt megettem.

Akşam yemeğini kendi başıma yedim.

Egyedül vacsoráztam.

Ben bir tavuklu sandviç yedim.

Ettem egy csirkés szendvicset.

Tatlı için bir muz yedim.

Desszertként egy banánt ettem.

Hayır, teşekkür ederim. Ben zaten yedim.

Nem, köszönöm. Már ettem.

Öğle yemeği için bir salata yedim.

Ebédre egy salátát ettem.

Ben acele bir öğle yemeği yedim.

- Bevágtam az ebédet.
- Belapátoltam az ebédet.
- Sietve megebédeltem.
- Megettem gyorsan az ebédet.

Ben öğle yemeği için pizza yedim.

Pizzát ebédeltem.

- Çok yediğimi düşünüyorum.
- Sanırım çok yedim.

Azt hiszem, túl sokat ettem.

Dün gece çok fazla yemek yedim.

Nagyon sokat ettem tegnap este.

Sen buraya gelmeden önce yemek yedim.

Megettem, mielőtt te ideértél.

Kahvaltı için çayla tandır ekmeği yedim.

Reggelire naan-kenyeret fogyasztottam, teával.

Yürüyüşe gitmeden önce bir elma yedim.

Séta előtt ettem egy almát.

Öğle yemeği için artan yemekleri yedim.

Ebédre maradékot ettem.

Üç saat önce öğle yemeği yedim.

Három órája ebédeltem.

Bir saat önce akşam yemeğini yedim.

Egy órája vacsoráztam.

- Bugün kahvaltı için biraz çiroz yedim.
- Bugün kahvaltı için biraz tütsülenmiş ringa balığı yedim.

Ma reggelire lazacot ettem.

İki buçuk saat önce öğle yemeği yedim.

Két és fél órával ezelőtt megettem az ebédet.

Bu sabah ekşi kremalı patates kızartması yedim.

Ma reggel sült krumplit ettem tejföllel.

- Ben bir sürü et yedim.
- Çok et yerim.

Sok húst eszek.

Bir hamburger yedim ve bir tane daha ısmarladım.

Ettem egy hamburgert, és rendeltem egy másikat.

Az önce eve geldim ve akşam yemeğimi yedim.

Éppen most jöttem haza és megvacsoráztam.

Aç olduğum için on bir sularında öğle yemeğimi yedim.

Megebédeltem körülbelül tizenegykor, mert éhes voltam.

Çok fazla fasulye yedim ve şimdi popom ötmeyi durduramıyor.

Túl sok babot ettem és most a hátsóm nem tudja abbahagyni az éneklést.

Ben Paskalya pazar gününde tam anlamıyla bir düzine yumurta yedim.

Szó szerint egy tucat tojást megettem húsvétvasárnap.

Ben yenilebilir pirinç kağıdı ve karamele sarılmış bir muz yedim.

- Karamellás banánt ettem, ehető rizspapírba csomagolva.
- Ehető rizspapírba csomagolt karamellás banánt ettem.