Translation of "Tespit" in Hungarian

Yerlerini seslerinden tespit ediyor.

hangjuk felismerése által.

Kayıp çocuk giysilerinden tespit edildi.

Az elveszett gyereket a ruhája alapján azonosították.

Dili sayesinde civardaki avcıları tespit edebiliyor.

Nyelvével észleli a közelben lévő ragadozókat.

...nadir rastlanan bir vaha tespit ediyor.

ritka oázist tárnak elénk.

Ve kronik durumları tespit eder etmez

és a krónikus esetekben, amint megismerjük a helyzetet,

Sistemimiz kanı tespit etmede de olağanüstü olabilir.

A rendszerünk talán különleges, ha vért keresünk.

İnanılmaz koku duyusu sayesinde onları tespit ediyor.

A medve hihetetlenül érzékeny szaglásával felkutatja őket.

...Meksika uzun dilli yarasası çiçeklerin yerini tespit eder.

a mexikói nektárszívó denevérek megtalálják a virágokat.

Burnundaki termal girintiler ışık yerine ısı tespit ediyor.

Az orrán lévő hőérzékelő gödrök a fény helyett a melegre reagálnak.

Bu çalışma istatistiksel yöntemler kullanarak tespit edilmiş ve edilmemiş

A tanulmány kiterjed mind a földerített, mind a föl nem derített csalásokra.

Ölü bedenin kimliği, yanağındaki bir ben yoluyla tespit edildi.

A halott testet egy, az arcon lévő anyajegy által azonosították.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Kép formájában rögzíti a terep és az ott lévő állatok hőmérsékletét.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

A fényérzékeny kamera egy nőstény jegesmedvét észlel két bocsával...

Milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

hogy képesek több millió közül egy feromon molekulára reagálni. Cikkcakkban repülve méri be a nőstény helyzetét.