Translation of "Birdenbire" in Hungarian

Birdenbire,

Hirtelen úgy érzed...

Birdenbire gökyüzü karardı.

Hirtelen elsötétült az ég.

Birdenbire, yüzeye doğru uzandı.

A polip hirtelen... a felszín felé nyúlt, valahogy így.

Sonra birdenbire bir Zach'imiz oldu.

És aztán hirtelen lett egy Zach-ünk,

Birdenbire önümüzde üç köpek çıktı.

Hirtelen három kutya tűnt fel előttünk.

Mary birdenbire ortaya çıktığında ben ayrılmak üzereydim.

Már indulni készültem, amikor Mary megjelent a semmiből.

- O, birden öptü beni.
- Birdenbire beni öpüverdi.

Hirtelen megcsókolt.

- Aniden bütün ışıklar söndü.
- Birdenbire, bütün ışıklar söndü.

Hirtelen kialudtak a fények.

Birdenbire ayağa kalktı, çok solgundu ve gözlerinde tuhaf bir ışık vardı.

Sápadtan és furcsa fénnyel a szemében hirtelen felállt.

- Kaza birden oldu.
- Kaza pat diye oldu.
- Kaza birdenbire oldu.
- Kaza ansızın oldu.
- Kaza aniden oldu.

Az egész baleset hirtelen történt.