Translation of "Bayanlar" in Hungarian

Önce bayanlar.

Először a hölgyek!

İlk önce bayanlar!

- A hölgyek először!
- Elsőként a hölgyek!

Bu bayanlar benim teyzelerim.

Ezek a hölgyek a nagynénéim.

Bu genç bayanlar kim?

Hol vannak azok a fiatal hölgyek?

Şu genç bayanlar kim?

- Kik azok a fiatal hölgyek?
- Kik azok az ifjú hölgyek?

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar!

Jó estét, hölgyeim és uraim!

Karım bayanlar korosunda şarkı söylüyor.

Feleségem a női kórusban énekel.

"İçecekler ücretsiz mi?" "Sadece bayanlar için."

- Ingyen van az ital? - Csak a hölgyeknek.

Baylar ve bayanlar, bunun bize söylediği, çılgınlığın bir metodu var.

Hölgyeim és uraim, mindebből megtudhatjuk, hogy van módszer az őrült gondolkodásra.

Baylar ve bayanlar, bu kulağa çok tatlı bir hikaye gibi geliyor

Hölgyeim és uraim, talán úgy tűnik, ez csak egy kedves történet,

Bayanlar ve baylar, lütfen bu geceki özel konuklar için ellerinizi birleştirin!

Hölgyeim és uraim, kérem fogadják nagy tapssal ma esti sztárvendégünket!