Translation of "Alanda" in Hungarian

Birçok alanda kullanılıyor;

Nos, különböző dolgokban használják,

Bu alanda mı yaşıyorsunuz?

Ezen a környéken laksz?

Kırsal bir alanda yaşıyorum.

Vidéken élek.

Arpa, bu alanda dikilecek.

Ebbe a földbe árpát fognak vetni.

Pirinç bu alanda dikilecek.

Ebbe a földbe rizst fognak vetni.

Bu alanda ne ekilecek?

Mi lesz ebbe a földbe ültetve?

Pirinç bu alanda ekilir.

Rizst ültettek ebbe a földbe.

Arpa bu alanda ekilir.

Árpát ültettek ebbe a földbe.

Su, bu alanda azdır.

A víz ritkaság ezen a területen.

Jeladalar açık alanda korunmasız olurlar.

A dzseládák a nyílt terepen sebezhetőek.

Emin olmadıklarından gri alanda değiller,

Nem azért "szürkék", mert bizonytalanok,

Pirinç bu alanda başlıca üründür.

A rizs az uralkodó termény e térségben.

Bu alanda fotoğraf çekmek yasaktır.

Ezen a területen fényképezni tilos.

Bu alanda çok trafiğimiz var.

Nagy forgalmunk van ezen a területen.

Tom kırsal alanda yaşamak istemiyor.

Tom nem akar vidéken élni.

İnsanlığın yarısından fazlası bu alanda yaşıyor,

És mivel az emberiség több mint fele él e térségben,

RH: Hayır, Disney bu alanda lider

RH: Nem, a Disney ekörül mozog,

Etrafımızdaki açık alanda çok şey var

Sokféle dolgot látunk magunk körül,

Yangınlar bu alanda her zaman olur.

Ezen a környéken folyton tűzvész van.

Tom bazen kamusal alanda burnunu karıştırır.

Tom néha nyilvánosan túrja az orrát.

Kış havası bu alanda son derece serttir.

A téli időjárás rendkívül kemény ezen a területen.

Ama bu kadar açık bir alanda avlanmak zor.

De ilyen nyílt terepen nehéz a vadászat.

Şimdi size kapalı alanda çektiğimiz başka bir örneği göstermek istiyorum.

Hadd mutassak még egy példát egy beltéri felvételünkről,