Translation of "çıktığını" in Hungarian

Hislerin baskın çıktığını söylüyor.

mindig az érzelem győz.

Onun dışarı çıktığını duydum.

Hallottam kimenni.

Onun dışarı çıktığını gördüm.

- Láttam, hogy kimegy.
- Láttam, amint kimegy.

Onun iş bitmeden çıktığını gördü.

Látta elmenni a munka végezte előtt.

Bir şeyin bacağından yukarı çıktığını hissetti.

Úgy érezte, hogy valami a lábán mászik fölfele.

Ve küçük bir sesin çıktığını duyuyorum "uf mu olmuşsun?''

meghallok egy vékony hangot: „Bibid van?"

Tom uyandığında yangın çıktığını ve ayrıca şimdi tamamen yalnız olduğunu gördü. Tek ses esintiyle sallanan bambunun hışırtısıydı.

Amikor felébredt Tom, látta, hogy a tűz kialudt, és teljesen egyedül volt. Az egyetlen zaj a bambusz suhogása volt, melyet a szél járta át.